Сегодня (вторник) полиция разогнала десятки демонстрантов на площади ЦАХАЛ после того, как они заблокировали трамвайные пути и нарушили общественный порядок. Движение на месте было восстановлено. В ходе разгона был задержан подозреваемый, который не подчинился указаниям полицейских и продолжил препятствовать движению. В полиции подчеркнули, что «будут разрешать протесты в рамках закона, но не блокирование дорог и нарушение повседневной жизни».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
המשטרה פיזרה היום (שלישי) עשרות מפגינים בכיכר צה»ל לאחר שחסמו את פסי הרכבת הקלה והפרו את הסדר הציבורי. התנועה במקום חודשה. במהלך הפיזור נעצר חשוד שלא נענה להוראות השוטרים והמשיך לשבש את התנועה. במשטרה הדגישו כי «יאפשרו מחאה כחוק, אך לא חסימת צירים ופגיעה בשגרת החיים».
🔤 Как читается:
ha-miš-ṭa-ra pi-ze-ra ha-yom ʿa-sa-rut me-fa-gi-nim bi-khi-kar tsa-ha»l le-a-khar she-ḥa-sa-mu et pi-se ha-ra-kha-bet ha-qa-la ve-he-fe-ru et ha-si-der ha-tsi-bu-ri. ha-tnu-ʿa ba-ma-qom ḥu-da-sha. ba-ma-ha-lakh ha-pi-zur ni-ʿa-tsar ḥa-shud she-lo ni-ʿa-na le-ho-ra-ʾot ha-sho-ta-rim ve-hi-mi-shikh le-sha-besh et ha-tnu-ʿa. ba-miš-ṭa-ra hi-dgi-shu khi «ya-af-shi-ru me-ḥa-ʾa kha-ḥuq, a-kh lo ḥa-si-mat tsi-rim u-fgi-ʿa be-shi-gur ha-ḥa-yim».
Командование тыла ЦАХАЛ разрешило жителям Израиля покинуть укрытия, но предписало оставаться вблизи убежищ. Решение принято после оценки ситуации, гражданам следует следовать указаниям военных.