Премьер-министр Испании Педро Санчес написал в своем аккаунте в X, что «правительство Испании приветствует новости, поступающие с Ближнего Востока, и надеется, что это начало справедливого и устойчивого мира. Теперь настало время для диалога, помощи гражданскому населению и взгляда в будущее — с надеждой, но также справедливостью и памятью, чтобы ужасы, пережитые нами, никогда больше не повторились».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
ראש ממשלת ספרד, פדרו סאנצ’ס, כתב בחשבון ה-X כי «ממשלת ספרד מברכת על החדשות המגיעות מהמזרח התיכון ומקווה שזהו תחילתו של שלום צודק ובר-קיימא. כעת הגיע הזמן לדיאלוג, לסיוע לאוכלוסייה האזרחית ולהביט אל העתיד — בתקווה, אך גם בצדק ובזיכרון כדי שהזוועות שנחוו לא ישובו עוד לעולם».
🔤 Как читается:
ra-sh mem-sha-let sfar-ad, pe-dro san-ches, ka-tav be-kha-she-von ha-X khi mem-sha-let sfar-ad me-vor-khet al ha-kha-desh-ot ha-mgi-ot me-ha-miz-rakh ha-tikh-on ve-mka-veh she-ze-hu tekhi-lat-o shel sha-lom tso-dek u-var-ki-ma. ka-et ha-gi-a ha-ze-man le-di-a-log, le-si-u la-ukh-lu-si-ya ha-ez-ra-khi-t ve-le-ha-bit el ha-a-tid — be-tik-va, akh gam be-tse-dek u-ve-zi-kha-ron ke-di she-ha-zva-ot she-nkha-vu lo ya-shu-vu od le-ol-am.
📚 Ключевые слова:
Иврит
Как читается
Перевод
ראש
ro-sh
глава, премьер-министр
ממשלה
mem-sha-la
правительство
חדשות
kha-dash-ot
новости
מזרח
mi-zrah
восток
תיכון
ti-khon
средний (в контексте «Мזרח התיכון» — Ближний Восток)
שלום
sha-lom
мир, спокойствие
דיאלוג
di-a-log
диалог
עתיד
a-tid
будущее
🕐 07:25 — Иран: Трамп пытается превратить переговоры в капитуляцию перед концом перемирия
Завтра ожидается окончание перемирия между Ираном и США. В связи с этим возник вопрос о возможном возобновлении переговоров между сторонами сегодня.
Мохаммад Калибаф, глава иранской делегации по переговорам с США, заявил: «Трамп пытается с помощью блокады и нарушения перемирия превратить стол переговоров в стол капитуляции или оправдать новый виток эскалации боевых действий».
Он также подчеркнул: «Мы не принимаем переговоры под угрозами, и за последние две недели мы подготовились к использованию «новых карт» на поле боя».
Верховный суд Израиля подтвердил лишение лицензий компаний, занимающихся медицинским каннабисом. Причина — связи с криминалом и подозрения в незаконной торговле.
Около 40 израильтян задержали в Москве после прилета из Тель-Авива. Их допрашивали пять часов, требуя разблокировать телефоны. Всех отпустили после подписания документов.
Командование тыла ЦАХАЛ разрешило жителям Израиля покинуть укрытия, но предписало оставаться вблизи убежищ. Решение принято после оценки ситуации, гражданам следует следовать указаниям военных.
