Президент Франции Эммануэль Макрон сегодня, в субботу, прокомментировал решение Верховного суда США об отмене пошлин, введенных президентом Дональдом Трампом, заявив, что это решение доказывает важность верховенства закона. «Неплохо, что есть Верховный суд; в демократиях важно иметь систему сдержек и противовесов», — сказал Макрон. Президент добавил, что Франция изучит последствия новых глобальных пошлин в размере 10%, но уточнил, что его страна продолжит экспорт своей продукции.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
נשיא צרפת, עמנואל מקרון, התייחס היום (שבת) להחלטת בית המשפט העליון בארצות הברית בנוגע לביטול המכסים שהטיל הנשיא דונלד טראמפ, ואמר כי הפסיקה מוכיחה את חשיבות שלטון החוק. «זה לא רע שיש בית משפט עליון; בדמוקרטיות חשוב שיהיו איזונים ובלמים לכוח», אמר מקרון. הנשיא הוסיף כי צרפת תבחן את השלכות המכס הגלובלי החדש בגובה 10%, אך הבהיר כי ארצו תמשיך לייצא את מוצריה.
🔤 Как читается:
na-si ṣa-rfat ʿam-nu-ʾel ma-qron hit-ta-ya-ḥes ha-yom ša-bat la-ḥa-la-tat bet ha-mi-špat ha-ʿa-l-yon be-ʾar-ṣot ha-bra-it be-no-gu-ʿat la-bi-tul ha-ma-ḵa-sim še-he-ṭil ha-na-si do-nald ṭra-mp ve-ʾa-mar ki ha-f-si-qa mu-ḵi-ḥa ʾet ḥa-ši-vut šil-ṭon ha-ḥuq ze lo raʿ še-yeš bet mi-špat ʿa-l-yon be-de-mo-qra-ṭi-yot ḥa-šuv še-yi-hi-yu ʾi-zu-nim u-va-la-mim la-ko-aḥ ʾa-mar ma-qron ha-na-si ho-sif ki ṣa-rfat ta-v-ḥen ʾet ha-she-la-ḵot ha-ma-ḵas ha-glo-ba-li ha-ḥa-daš be-go-vaʿ ʿa-sar ʾa-ḥa he-va-hir ki ʾar-ṣo ta-ma-šiḵ la-ya-ṣe ʾet mo-ṣa-re-ha
Командование тыла ЦАХАЛ разрешило жителям Израиля покинуть укрытия, но предписало оставаться вблизи убежищ. Решение принято после оценки ситуации, гражданам следует следовать указаниям военных.
