Премьер-министр Биньямин Нетаньяху выступил сегодня (в четверг) на мероприятии батальона «Нецах Иегуда». Премьер-министр сказал: «Я здесь благодаря сочетанию сфары и сайфы (книги и меча). Нет другого способа сохранить наследие Израиля, это тело и душа. Я говорю это от всей души». Он добавил: «Мы обнаруживаем, что это сочетание не только возможно — оно мощное».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
ראש הממשלה בנימין נתניהו נשא היום (חמישי) דברים באירוע של גדוד נצח יהודה. ראש הממשלה אמר: «אני פה בגלל השילוב של ספרא וסייפא (ספר וחרב) אין דרך אחרת לקיים את מורשת ישראל, זה הגוף והנפש. אני אומר את זה מעומק אמונתי». הוא הוסיף: «אנחנו מגלים שהשילוב הזה לא רק אפשרי — הוא עוצמתי».
🔤 Как читается:
ro-sh ha-mem-sha-la binya-min ne-ta-nya-hu na-sa ha-yom (kha-mi-shi) da-va-rim ba-i-ru-a shel gdu-d ne-tsakh ye-hu-da. ro-sh ha-mem-sha-la a-mar: «a-ni po bi-glal ha-shi-luv shel se-fra ve-si-fa (se-fer ve-khe-rev) ein de-rekh a-khe-ret li-ka-yem et mo-re-shet yis-ra-el, ze ha-guf ve-ha-ne-fesh. a-ni o-mer et ze me-o-mek e-mu-na-ti». hu ho-sif: «a-na-khu ma-gi-lim she-ha-shi-luv ha-ze lo rak ef-sha-ri — hu o-tsma-ti».