Представитель ЦАХАЛа сообщил сегодня (вторник), что из-за погодных условий произошло затопление на базе в центре страны. Сообщается, что команды базы в настоящее время работают над устранением последствий инцидента и локализацией затопления, обеспечивая при этом нормальное функционирование. Также отмечено, что оперативная готовность базы не нарушена.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
דובר צה»ל עדכן היום (שלישי) כי בעקבות תנאי מזג האוויר התפתחה הצפה בבסיס במרכז הארץ. נמסר כי צוותי הבסיס פועלים בשעה זו לטיפול באירוע ולבלימת ההצפה, תוך שמירה על תפקודו התקין. עוד צוין כי אין פגיעה בכשירות המבצעית של הבסיס.
🔤 Как читается:
do-ḇar ṣa-h»al ʿiḏ-ḵan ha-yom (šli-ši) ki be-ʿi-qḇot tiṅ-ʾei me-zeg ha-ʾa-vir hit-pat-ḥa ha-ṣa-fa ba-ḇa-sis ba-mer-ka-za ha-ʾa-reṣ. nim-sar ki ṣu-ṭei ha-ḇa-sis po-ʿa-lim be-sa-ʿa zo le-ti-pul ba-ʾi-ru-ʿa u-le-ḇal-mat ha-haṣ-ṣa-fa, tu šmi-ra ʿal tif-qu-do ha-ti-qin. ʿod ṣu-ʿin ki ʾen pi-gi-ʿa be-ḵa-ši-rut ha-mib-ṣa-ʿit šel ha-ḇa-sis.
В Бейт-Шемеше, к западу от Иерусалима, вспыхнул пожар. По данным местных служб, причиной стало падение обломков после перехвата ракеты в небе над столицей.
С 3 марта армия Эквадора и США проводят совместные операции против террористических групп, связанных с наркобизнесом. Командующий SOUTHCOM генерал Фрэнсис Донован высоко оценил мужество эквадорских военных.
Сирены тревоги в Иерусалиме и других районах Израиля после запуска ракет из Ирана-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит
