Правительство утвердит сегодня (воскресенье) временные назначения министров в ведомства, освободившиеся после выхода ультраортодоксальных партий из коалиции. Согласно предложению, министр юстиции Ярив Левин также будет назначен министром труда, министром по делам религий и министром по делам Иерусалима и традиций Израиля. Должность министра внутренних дел временно перейдет к премьер-министру Биньямину Нетаньяху. Решение требует одобрения Кнессета, и в коалиции провели переговоры с ультраортодоксальными фракциями, чтобы они проголосовали «за» – и они подтвердили, учитывая прогресс в законе о призыве. Назначение ожидается уже завтра на голосование в полном составе.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
הממשלה תאשר היום (ראשון) את המינויים הזמניים של השרים במשרדים שהתפנו לאחר פרישת המפלגות החרדיות מהקואליציה. לפי ההצעה, שר המשפטים יריב לוין ימונה גם לשר העבודה, לשר לשירותי דת ולשר ירושלים ומסורת ישראל. תפקיד שר הפנים יעבור בינתיים לראש הממשלה, בנימין נתניהו. ההחלטה דורשת את אישור הכנסת, ובקואליציה וידאו עם הסיעות החרדיות כי יצביעו בעד — והן אישרו, נוכח ההתקדמות בחוק הגיוס. המינוי צפוי להגיע כבר מחר להצבעה במליאה.
🔤 Как читается:
ha-mem-sha-la ta-a-sher ha-yom (ra-shon) et ha-mi-nu-im ha-zma-ni-im shel ha-sha-rim ba-mis-ra-dim she-hit-pa-nu a-khar pri-shat ha-mif-la-got ha-khe-ra-di-yot me-ha-ko-a-li-tzia. le-fi ha-ha-tza-a, sar ha-mish-pa-tim yi-riv le-vin yi-mo-ne gam le-sar ha-a-vo-da, le-sar le-she-ru-tei dat ve-le-sar ye-ru-sha-lay-im u-ma-so-ret yis-ra-el. taf-kid sar ha-pa-nim ya-a-vor bi-in-ta-im le-rosh ha-mem-sha-la, bi-ni-ya-min net-a-ni-ya-hu. ha-khe-l-ta do-re-shet et i-shur ha-khe-nes-set, u-va-ko-a-li-tzia vi-de-o im ha-si-ot ha-khe-ra-di-yot ki yit-zbi-u ba-ad — ve-hen ish-ru, no-khah ha-hit-ka-dmut ba-khok ha-gi-yus. ha-mi-nu-i tza-fui le-ha-gi-a kvar ma-khar le-hatz-ba-a ba-me-la-a.
Фермеры Израиля протестуют против реформы молочной отрасли. Министр Смотрич продвигает изменения, которые, по мнению фермеров, приведут к закрытию хозяйств.
ЦАХАЛ вводит новую директиву о призыве харедим, впервые устанавливая четкие рамки службы. Это решение направлено на восполнение нехватки боевых кадров и адаптацию армии к новым реалиям.
Младенец в критическом состоянии после потери сознания в Иерусалиме, вероятно, корь-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит