В Тель-Авиве, в театре «Бейт Лесин», готовится к премьере мюзикл «Вестсайдская история», который promise стать одним из самых ярких событий культурной жизни Израиля. Об этом сообщает Ynet.
Репетиционный зал театра наполнен актерами, певцами и танцорами, которые воплощают на сцене знаменитые песни, от «Америки» до «Сегодня вечером». Главные роли исполняют Дорон Харари, Мэгги Азразер, Харель Смит и Линои Коэн, а также Равив Канер в роли Тони.
Равив Канер, для которого это первая роль в театре, признается, что мюзикл, несмотря на свою классичность, остается актуальным и сегодня. «К сожалению, в нашей стране идет внутренняя война, и общество разделено на две группы, как в мюзикле, — говорит он. — Быть Тони, который так похож на меня своим характером, — это невероятно. Я, как и он, всегда хочу, чтобы все были счастливы и любили друг друга. Жаль, что это не всегда получается, но я все равно оптимист».
Канер рассказывает, что попал в постановку после нескольких неудачных попыток в других мюзиклах. «На этот раз меня пригласили на прослушивание, и я очень хотел получить эту роль, — делится он. — Было нелегко, ведь это моя первая роль в театре. Я никогда не выступал на сцене без микрофона, но с поддержкой всей команды я справляюсь».
«Вестсайдская история», поставленная режиссером Эльдаром Гоаром Гройсманом, переведена Эли Бижауи и музыкальным руководителем Лиором Ронненом, считается одним из лучших мюзиклов в мире. Это история запретной любви Тони, американского парня из банды, и Марии, сестры лидера соперничающей пуэрто-риканской банды. Драматический конфликт между двумя группами на улицах Нью-Йорка заканчивается трагически.
«Я решила поставить «Вестсайдскую историю», потому что искала мюзикл, который будет актуален для нас здесь и сейчас», — говорит Ципи Пинс, генеральный директор театра «Бейт Лесин». «Этот мюзикл рассказывает о невозможной любви на фоне конфликта между двумя группами иммигрантов и поднимает важные социальные темы, такие как раскол, насилие и расизм. Это не просто мюзикл, а произведение с глубоким смыслом, критикой и великолепной музыкой, сочетающей классику и современность».
«Вестсайдская история» впервые была поставлена на Бродвее в 1957 году и в 1961 году стала фильмом, получившим 10 «Оскаров». В 2021 году Стивен Спилберг создал новую экранизацию. Мюзикл родился как инициатива хореографа и режиссера Джерома Роббинса, который хотел создать современную адаптацию «Ромео и Джульетты» на улицах Нью-Йорка. К проекту присоединились композитор Леонард Бернстайн и драматург Артур Лоренц, а тексты песен написал молодой и тогда еще неизвестный Стивен Сондхайм.
Мюзикл стал революционным, затрагивая острые социальные темы, такие как расизм, дискриминация и иммиграция. Музыка Бернстайна сочетала симфоническую музыку с латинскими ритмами, джазом и американским фольклором, став неотъемлемой частью сюжета. Танцы также играли важную роль, становясь драматическим инструментом.
Линои Коэн, 22-летняя студентка третьего курса школы актерского мастерства «Бейт Цви» и одна из новых звезд Израиля, играет Марию. «В последнее время Вселенная дарит мне удивительные возможности, — говорит она. — Однажды Ципи сказала мне: «Приходи на прослушивание на роль Марии». Я думала, что у меня нет шансов, но на следующий день Ципи подошла ко мне в школе и сказала, что я получила роль. Это была мечта, ведь роль сочетает пение, актерское мастерство и танец».
«Мы с Марией похожи, — продолжает Линои. — Обе наивны и стремимся к добру и надежде. Мария — символ надежды и оптимизма в мюзикле, несмотря на трагический финал».
Дорон Харари, исполняющий роль Риффа, одного из молодых жителей пригорода Нью-Йорка, также делится своими впечатлениями: «Это большая возможность в моей карьере — сыграть Риффа. Я рад быть частью этого великолепного мюзикла».