Великобритания строит АЭС нового поколения на малых реакторах

13.11.2025 01:32

Великобритания объявила о выборе площадки на севере Уэльса для строительства первой атомной электростанции нового поколения, основанной на малых модульных реакторах (ММР). Это решение является частью национальной стратегии по расширению атомной энергетики.

Правительство Великобритании также рассматривает возможность строительства новой крупной атомной электростанции. Для этой цели компании GB Energy-Nuclear поручено до осени 2026 года определить подходящую площадку для объекта большого масштаба.

Новые мини-реакторы будут обеспечивать электроэнергией около трех миллионов домохозяйств и создадут до 3000 рабочих мест в местном сообществе на этапе строительства.

🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)

📱 Читайте оперативные новости в нашем Telegram канале

🎓 Изучаем иврит

📖 Оригинальный текст:

בריטניה הכריזה הלילה (חמישי) על אתר בצפון ויילס עבור תחנת הכוח הגרעינית הראשונה שלה, המבוססת על כור מודולרי קטן (SMR), במסגרת תוכניותיה להרחבת תשתית האנרגיה הגרעינית של המדינה. ממשלת בריטניה מסרה כי הרחבת הכוח הגרעיני שלה עשויה לכלול גם בניית תחנת כוח חדשה בקנה מידה גדול, והוסיפה כי הטילה על חברת GB Energy-Nuclear למצוא אתר מתאים בקנה מידה גדול עד סתיו 2026. הכורים המיני-רוקטוריים החדשים יספקו חשמל לכשלושה מיליון בתים, ויתמכו בעד 3,000 מקומות עבודה בקהילה המקומית במהלך הבנייה.

🔤 Как читается:

bri-ta-ni-ya hik-ri-za ha-li-la (kha-mi-shi) al a-tar be-tsa-fon ve-y-les av-ur ta-kha-nat ha-ko-akh ha-gar-i-ni-y-it ha-rish-o-na she-la, ha-miv-u-sa-set al khor mo-du-la-ri ka-tan (SMR), be-mis-ge-ret to-kh-ni-yo-te-ha le-har-kha-vat tash-ti-t ha-e-ner-gi-ya ha-gar-i-ni-y-it shel ha-me-di-na. mem-she-let bri-ta-ni-ya mas-ra ki har-kha-vat ha-ko-akh ha-gar-i-ni she-la a-su-ya le-kh-lol gam bni-yat ta-kha-nat ko-akh kha-da-sha be-ka-ne mi-da ga-dol, ve-ho-si-fa ki hi-ti-la al kha-va-rat GB Energy-Nuclear lim-tso a-tar mat-im be-ka-ne mi-da ga-dol ad s-taf 2026. ha-kho-rim ha-mi-ni-ro-kto-ri-yim ha-kha-da-shim ye-sa-pe-ku kha-shmal le-kh-she-lo-sha mi-li-yon ba-tim, ve-yit-ma-khu be-ad 3,000 me-ko-mot av-o-da ba-ke-hi-la ha-me-ko-mi-t be-ma-la-kh ha-bni-ya.

📚 Ключевые слова:

Иврит	Как читается	Перевод
בריטניה	bri-ta-ni-ya	Великобритания
הכריזה	hi-khri-za	объявила
אתר	a-tar	место
תחנת כוח	ta-kha-nat ko-akh	электростанция
גרעינית	gar-ʿi-nit	ядерная
כור	kur	реактор
אנרגיה	e-ner-gi-ya	энергия
ממשלת	mem-she-let	правительство

Великобритания строит АЭС нового поколения на малых реакторах

🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)

🎓 Изучаем иврит

📖 Оригинальный текст:

🔤 Как читается:

📚 Ключевые слова:

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Top Tags:

Больше из категории