Мировой суд Тель-Авива сегодня (в четверг) продлил срок содержания под стражей 28-летней жительницы Ор-Иегуды, задержанной вчера по подозрению в хранении наркотиков не для личного употребления. Задержание произошло в районе Рамат-Пинкас в городе после того, как детективы обнаружили в ее автомобиле подозрительные вещества общим весом около четырех килограммов. Помимо наркотиков, полиция конфисковала два автомобиля, принадлежащих подозреваемой, цифровые весы и наличные деньги в размере 4240 шекелей. Женщина была доставлена на допрос, по окончании которого ее заключили под стражу. Сегодня утром она была доставлена на заседание суда, который постановил продлить срок ее содержания под стражей до 1 февраля.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
בית משפט השלום בתל אביב האריך היום (חמישי) את מעצרה של תושבת אור יהודה, בת 28, שנעצרה אתמול בחשד להחזקת סמים שלא לצריכה עצמית. המעצר התבצע בשכונת רמת פנקס בעיר, לאחר שבלשים איתרו ברכבה חומרים חשודים במשקל כולל של כארבעה קילוגרמים. בנוסף לסמים, החרימו השוטרים שני כלי רכב השייכים לחשודה, משקל דיגיטלי וכסף מזומן בסך 4,240 שקלים. האישה נלקחה לחקירה, ובסיומה נכלאה. הבוקר היא הובאה לדיון בבית המשפט שהחליט להאריך את מעצרה עד 1 בפברואר.
🔤 Как читается:
bet miš-paṭ ha-šlo-mim be-tel a-viv he-ʾa-rikh ha-yom (ḥa-mi-ši) et ma-ʿa-ṣa-ra šel to-ša-vat or ye-hu-da bat 28 še-ne-ʿe-ṣra et-mol be-ḥe-šed le-ḥa-za-qat sa-mim še-lo le-ṣri-kha ʿaṣ-mit. ha-ma-ʿa-ṣer hit-ba-ṣaʿ be-š-khu-nat ra-mat pa-ne-qas ba-ʿir le-a-ḥar še-va-la-šim i-ta-ru be-ra-kha-va ḥo-me-rim ḥa-šu-dim be-miš-qal ko-lal šel ka-ar-ba-ʿa qi-lo-gra-mim. be-no-sef la-sa-mim ḥe-ri-mu ha-šo-ta-rim šna-y kle re-ḵaṿ ha-šay-a-khim la-ḥa-šu-da miš-qal di-gi-ta-li ve-qe-sef me-zu-man be-se-kh 4240 šqa-lim. ha-ʾi-ša nil-qa-ḥa la-ḥa-qi-ra u-va-si-u-ma niḵ-la-a. ha-bo-qer hi hu-va-a la-di-yon be-veit ha-miš-paṭ še-he-ḥliṭ le-ha-ʾa-rikh et ma-ʿa-ṣa-ra ʿad 1 be-fe-vru-ar.
Полиция Израиля провела операцию по изъятию оружия в Восточном Иерусалиме. Обнаружен крупный арсенал, включая автоматы и пистолеты. Цель — предотвращение терактов и защита граждан.
Российская атака: электростанция под Киевом повреждена, тысячи домов без отопления-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит
