Полиция арестовала сегодня (воскресенье) двух подростков 14 и 15 лет с востока города, которые бросали камни в автобусы и транспортные средства на перекрёстке Неве-Яков в северной части Иерусалима. Никто не пострадал, но был нанесён ущерб нескольким автобусам. Суд продлил их арест до 4 ноября.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
המשטרה עצרה היום (ראשון) שני נערים בני 14 ו-15 ממזרח העיר, שיידו אבנים לעבר אוטובוסים וכלי רכב בצומת נווה יעקב בצפון ירושלים. לא היו נפגעים, אך נגרם נזק למספר אוטובוסים. בית המשפט האריך את מעצרם עד ל-4 בנובמבר.
🔤 Как читается:
ha-mis-ta-ra a-tsa-ra ha-yom (ra-shon) shni na-a-rim bni ar-ba a-sar ve-ha-mi-she me-miz-rah ha-ir, she-ya-du a-va-nim le-o-ver o-to-bu-sim ve-k’li re-khev be-tso-met na-ve ya-a-kov be-tza-fon ye-ru-sha-la-im. lo ha-yu nif-ga-im, ak nig-ram ne-zek le-mis-par o-to-bu-sim. beit ha-mish-pat hi-rikh et ma-a-tsa-ram ad le-ar-ba be-no-vem-ber.
