ЦАХАЛ информирует: Ежегодная церемония памяти павших десантников прошла в Тель-Нофе

ЦАХАЛ информирует
01.10.2025 12:24

Ежегодная церемония памяти павших десантников

Ежегодная церемония памяти 1,694 павших десантников состоялась вчера у мемориала десантников в Тель-Нофе. Церемонию возглавили министр обороны Исраэль Кац и начальник Генерального штаба, генерал-лейтенант Эяль Замир. В мероприятии также приняли участие командующий Центральным военным округом, генерал-майор Ави Блот, главный офицер пехоты и десантных войск, бригадный генерал Омер Коэн, заместитель командующего дивизией «Огонь» (98), бригадный генерал запаса Рами Цур Хахам, командующий бригадой десантников (35), полковник Р., командующие бригадами десантников резерва, семьи погибших, а также командиры и бойцы ЦАХАЛ прошлых и нынешних лет.

Подробнее>> https://www.idf.il/311031

🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)

📱 Читайте оперативные новости в нашем Telegram канале

🎓 Изучаем иврит

📖 Оригинальный текст:

טקס ההתייחדות השנתי עם זכר חללי הצנחנים טקס ההתייחדות השנתי עם זכר 1,694 חללי הצנחנים התקיים אתמול באנדרטת הצנחנים, תל נוף, בראשות שר הביטחון, ישראל כ»ץ וראש המטה הכללי, רב-אלוף אייל זמיר, ובהשתתפות מפקד פיקוד המרכז, אלוף אבי בלוט, קצין חי»ר וצנחנים ראשי, תת-אלוף עומר כהן, סגן מפקד עוצבת «האש» (98), תת-אלוף (מיל׳) רמי צור חכם, מפקד חטיבת הצנחנים (35), אלוף-משנה ר׳, מפקדי חטיבות הצנחנים במילואים, המשפחות השכולות, מפקדי וחיילי החטיבות בעבר ובהווה. לכל הפרטים>> https://www.idf.il/311031

🔤 Как читается:

ta-ke-s ha-hi-ta-ya-ḥa-dut ha-sha-na-ti ʿim ze-kher kha-la-li ha-tsan-kha-nim ta-ke-s ha-hi-ta-ya-ḥa-dut ha-sha-na-ti ʿim ze-kher 1,694 kha-la-li ha-tsan-kha-nim hi-ta-ka-yem e-tmo-l be-an-der-tat ha-tsan-kha-nim, tel no-f, be-ro-shut sar ha-bi-ta-khon, yis-ra-el ka-ts u-rosh ha-ma-te ha-kla-li, rav-a-luf e-yal za-mir, u-ve-his-ta-ta-fut me-fa-ked pi-kud ha-mer-kaz, a-luf a-vi blo-t, ka-tsin ḥa-yil u-tsan-kha-nim ra-shi, tat-a-luf ʿo-mer ko-hen, se-gan me-fa-ked ʿo-tse-vet ha-esh (98), tat-a-luf (mi-l.) ra-mi tsur kha-kham, me-fa-ked ḥa-ti-vat ha-tsan-kha-nim (35), a-luf-mi-shne r., me-fa-ke-de ḥa-ti-vot ha-tsan-kha-nim be-mi-lu-im, ha-mish-pa-ḥot ha-shku-lot, me-fa-ke-de ve-ḥa-yi-li ha-ḥa-ti-vot be-ʿa-var u-ve-ha-ve.

📚 Ключевые слова:

Иврит	Как читается	Перевод
טקס	ta-ke-s	церемония
השנתי	ha-sha-na-ti	ежегодный
חללי	kha-la-li	погибшие
צנחנים	tsan-kha-nim	парашютисты
אתמול	e-tmo-l	вчера
שר	sar	министр
ביטחון	bi-ta-khon	безопасность
מפקד	me-fa-ked	командир

ЦАХАЛ информирует: Ежегодная церемония памяти павших десантников прошла в Тель-Нофе

🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)

🎓 Изучаем иврит

📖 Оригинальный текст:

🔤 Как читается:

📚 Ключевые слова:

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Topics

Больше