Президент США Дональд Трамп заявил сегодня (вторник) в сети TRUTH, что «немедленно поручил Американской корпорации финансирования развития (DFC) предоставить по очень разумной цене страхование политических рисков и гарантии финансовой безопасности всей морской торговле, и особенно энергетической, проходящей через Персидский залив. Услуга будет доступна всем судоходным компаниям».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ אמר היום (שלישי) ברשת TRUTH כי «בתוקף מיידי, הוריתי לתאגיד האמריקני למימון פיתוח (DFC) להעניק, במחיר סביר מאוד, ביטוח סיכונים פוליטיים וערבויות לביטחון הפיננסי של כלל הסחר הימי, ובמיוחד של אנרגיה, העובר דרך המפרץ. השירות יהיה זמין לכל חברות הספנות».
🔤 Как читается:
na-ši ʾar-ṣot ha-brit do-nald ṭra-mp ʾa-mar ha-yom (šli-ši) be-re-šet TRUTH ki «be-to-qef mi-ya-di ho-ri-ti la-ta-gid ha-ʾa-me-ri-qa-ni le-mi-mon pi-tu-aḥ (DFC) le-ha-ʿa-niq be-ma-ḥir sa-vi-r ma-ʾod bi-tu-aḥ si-ko-nim po-li-ti-im ve-ʿa-ra-vu-yot le-vi-ta-ḥon ha-fi-na-ni šel kol ha-sa-ḥar ha-ya-mi u-ve-mi-u-ḥad šel ʾe-ner-gi-ya ha-ʿo-ver de-rekh ha-mi-ṣra ha-ši-rut yi-hi-ye za-min le-kol ḥa-ve-rot ha-sa-pa-nut