Министр юстиции Ярив Левин объявил сегодня (вторник) о намерении назначить судью окружного суда в отставке Йосефа Бен Хамо для надзора за расследованием военного прокурора. Также сообщается, что Левин обратился к исполняющему обязанности главы государственной службы, профессору Даниэлю Хершковицу, для консультации по вопросам, в которых генеральный прокурор Гали Бахарав-Миара отстранена от участия в деле о лагере в Йемене.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
שר המשפטים יריב לוין הודיע היום (שלישי) כי בכוונתו למנות את שופט המחוזי בדימוס יוסף בן חמו שיפקח על חקירת הפצ»רית. עוד נמסר כי לוין פנה למ»מ נציב שירות המדינה, פרופ’ דניאל הרשקוביץ, לצורך היוועצות לגבי התפקידים שמהם מנועה היועמ»שית גלי בהרב-מיארה בפרשת שדה תימן.
🔤 Как читается:
sar ha-mish-pa-tim ya-riv le-vin ho-di-a ha-yom (shli-shi) ki be-khav-na-to le-ma-not et sho-fet ha-me-kho-zi ba-di-mus yo-sef ben kha-mu she-yi-fak-e-akh al kha-ki-rat ha-pa-tsa-rit. od nis-sar ki le-vin pa-na le-me-nem ne-tsiv she-rut ha-me-di-na, pro-f. da-ni-el harsh-ko-vits, le-tsor-ekh ha-yuv-et-sut le-ga-bei ha-tah-ko-dim she-me-hem me-nu-a ha-yoe-am-shit ga-li bah-arav-mi-a-ra be-pa-she-at sdeh te-iman.
Жители южных провинций Йемена вышли на улицы с требованием восстановить независимое государство, утратив доверие к правительству, связанному с «Мусульманским братством».