Джорджин Смит Гудин — писательница, чьи эссе публиковались в Washington Post и Boston Globe. Живёт в Лос-Анджелесе с мужем, карикатуристом Робертом Гудином, и четырьмя детьми. На своей странице Bluesky — @gsmithgoodin.bsky.social — она делится историей депортированного преступника. Отца своих приёмных детей. Об этом сообщает adn.com.
Келвин, биологический отец трёх сестер, был осуждён за вооружённое ограбление в 2016 году. Несмотря на связи с бандами и наркотики, он сумел наладить контакт с приёмными родителями своих дочерей. В тюрьме получил сертификаты по уборке и управлению прачечными, продолжил обучение, прошёл курсы по воспитанию детей. Поддерживал связь с девочками — письма, звонки, видеосвязь. Играл в развивающие игры, отвечал на сложные вопросы, был «на связи». После освобождения Келвин планировал начать новую жизнь. Но его ждала депортация. Ещё в 2015 году он пропустил иммиграционное слушание. Его консультант уверял, что ICE не будет исполнять приказ. Но после освобождения — ICE тут как тут. Мечты стать консультантом по зависимости рухнули. Адвокат, подключившийся слишком поздно, обнаружил, что Келвин получил +10 лет к сроку — за наличие оружия при ограблении. Прошение о пересмотре дела отклонили без слушания. 23 мая его депортировали. В Сальвадоре — встреча с системой. Заключение из-за татуировки. С тех пор — тишина. Ни писем, ни звонков.
История Келвина, по мнению Джорджин, ставит под вопрос справедливость депортации и саму идею реабилитации. Мол, человек исправился, а его сломала система.
Ну вот и оно. Либеральная слеза скатилась по колонке. Сальвадорец, сидевший за вооружённое ограбление, оказался не тем, кем мы его считали. Он, видите ли, рисовал дочкам, получал сертификаты, играл в «угадай слово» по Zoom и мечтал консультировать наркоманов. Сердце не камень, правда?
Но вооружённое ограбление — это не украл булочку. Это угроза жизни. Оружие. Наркотики. Связи с бандой. И всё это — в стране, где он находился нелегально. Повторю: не по визе, не в статусе, не как турист. Нелегально.
А теперь — драматургия. ICE — злодеи. Депортировали почти святого. В Сальвадоре — пытки, тюрьма, татуировка. Банка тушёнки в ухо. И всё это потому, что Америка якобы бесчеловечна. А Трамп? Может, не зря он кричал про «bad hombres»?
Мне интересно: Джорджин — она оторвана от реальности? Живёт в розовых снах? Он «мог бы» стать консультантом, «мог бы» платить налоги, «мог бы» быть примером. Ключевое слово — мог бы. Но не стал.
Хочется спросить: если судимость и вооружённое ограбление не делают человека «худшим из худших», то что делает? Повторное преступление? Убийство? Или теперь каждый, кто нарисовал котёнка и сказал «прости», — уже герой?
ICE поступили по закону. Депортировали вооружённого грабителя. Сделали страну безопаснее. Точка.
Америка должна быть гуманной. Но не наивной. И уж точно не глупой.
И у нас в Израиле — та же песня. Юных грабителей называют «подростками». Банды — «группой молодых людей». Домашний арест вместо камеры. Слезливые истории адвокатов. Характеристики от учителей. Письма от соседей. А потом удивляемся, почему Хадера, Нетания, Рамле и Лод похожи на сериал Нарко.
Может, хватит? Может, пора называть вещи своими именами: бандит — это бандит. Преступник — это преступник. Домашний арест — это не наказание. Иначе мы тоже скатимся в Сальвадор.