Мировой суд Тель-Авива сегодня (в четверг) удовлетворил просьбу старшего инспектора Меира Свисы о непризнании виновным по делу, в котором он ранее сегодня был признан виновным в халатности. Это означает, что не будет препятствий для продвижения старшего инспектора по службе в полиции. Как уже упоминалось, мировой суд Тель-Авива ранее сегодня в рамках соглашения о признании вины признал старшего инспектора Меира Свису виновным в халатности.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
בית משפט השלום בתל אביב קיבל היום (חמישי) את בקשתו של רפ»ק מאיר סוויסה לאי הרשעה בתיק בו הורשע מוקדם יותר היום בעבירה של מעשה רשלנות בפזיזות. המשמעות — לא תהיה מניעה מלקדם את הרפ»ק במשטרה. כאמור, בית משפט השלום בתל אביב הרשיע מוקדם יותר היום במסגרת הסדר טיעון את רפ»ק מאיר סוויסה בעבירה של מעשה פזיזות ורשלנות.
🔤 Как читается:
bet miš-paṭ ha-šlo-mim be-tel a-viv qi-vel ha-yom ḥa-mi-ši et baqa-šat-o šel ra-pa-q me-ir svi-sa le-a ha-ra-ša-a ba-tiq bo hu-ra-ša mo-qedem yo-ter ha-yom be-a-vi-ra šel ma-a-se raš-lan-nut be-fa-zi-zut. ha-maš-ma-ʿut lo ti-hi-ye ma-ni-a me-la-qedem et ha-ra-pa-q ba-miš-ta-ra. ka-a-mor bet miš-paṭ ha-šlo-mim be-tel a-viv hi-ri-ʿi mo-qedem yo-ter ha-yom be-mis-ge-ret ha-se-der ṭi-ʿon et ra-pa-q me-ir svi-sa be-a-vi-ra šel ma-a-se fa-zi-zut ve-raš-lan-nut.
Полиция Израиля провела операцию по изъятию оружия в Восточном Иерусалиме. Обнаружен крупный арсенал, включая автоматы и пистолеты. Цель — предотвращение терактов и защита граждан.
Российская атака: электростанция под Киевом повреждена, тысячи домов без отопления-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит