Окружной суд Центра сегодня (в среду) частично удовлетворил апелляцию Арнона Бар-Давида, сократив срок его отстранения от Гистадрута до 60 дней вместо 90, как постановил мировой суд Ришон ле-Циона.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
בית המשפט המחוזי מרכז קיבל הבוקר (רביעי) באופן חלקי את ערעורו של ארנון בר-דוד, וצמצם את הרחקתו מההסתדרות ל-60 ימים במקום 90, כפי שקבע בית משפט השלום בראשון לציון.
🔤 Как читается:
bet ham-miš-pat ham-mi-ḥo-zi mer-ka-z qi-bal ha-bo-qer be-ʾo-pen ḥal-qi et ʿar-ʿu-ro šel ar-non bar-da-wid we-ṣim-ṣem et har-ḥa-qat-o me-hah-has-ta-darut le-šiš-im ya-mim be-mi-qum tiš-ʿim ka-fi še-qib-baʿ bet miš-pat ha-šalom be-ra-ʾi-šon le-ṣi-yon
Полиция Израиля провела операцию по изъятию оружия в Восточном Иерусалиме. Обнаружен крупный арсенал, включая автоматы и пистолеты. Цель — предотвращение терактов и защита граждан.
Российская атака: электростанция под Киевом повреждена, тысячи домов без отопления-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит