Премьер-министр Великобритании Кир Стармер заявил сегодня (в субботу), что рад видеть завершение правления президента Венесуэлы Николаса Мадуро, и что Великобритания заинтересована в плавном переходе к новому правительству, которое лучше отражает волю народа Венесуэлы. Он добавил, что правительство Великобритании обсудит развитие событий с представителями США в ближайшие дни, с целью содействия безопасному и мирному переходу к легитимному правительству.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
ראש ממשלת בריטניה, קיר סטארמר, אמר היום (שבת) כי הוא שמח לראות את סיום שלטונו של נשיא ונצואלה ניקולס מדורו, וכי בריטניה מעוניינת במעבר חלק לשלטון חדש שישקף טוב יותר את רצון העם בוונצואלה. הוא הוסיף כי ממשלת בריטניה תדון בהתפתחויות עם גורמים בארצות הברית בימים הקרובים, במטרה לקדם מעבר בטוח ושקט לממשלה לגיטימית.
🔤 Как читается:
ro-š mam-ša-let bri-ṭa-ni-ya kir star-mer ʾa-mar ha-yom ša-bat ki hu śa-meḥ li-rʾot ʾet si-yum šil-ṭo-no šel na-ši ven-tsu-ʾe-la ni-ko-las ma-du-ro ve-khi bri-ṭa-ni-ya me-ʿu-ni-ye-net bi-ma-ʿa-ber ḥa-laq li-šil-ṭon ḥa-daš ši-ya-qof ṭov yo-ter ʾet re-ṣon ha-ʿam be-ven-tsu-ʾe-la hu ho-sif ki mam-ša-let bri-ṭa-ni-ya ti-don bi-hit-pat-ḥu-yot ʿim gu-ra-mim be-ʾar-tsot ha-briṭ bi-ya-mim ha-qa-ro-vim bi-ma-ṭa-ra li-q-dam ma-ʿa-ber ba-ṭu-aḥ ve-ša-qet li-mem-ša-la li-gi-ti-mit
Фермеры Израиля протестуют против реформы молочной отрасли. Министр Смотрич продвигает изменения, которые, по мнению фермеров, приведут к закрытию хозяйств.
ЦАХАЛ вводит новую директиву о призыве харедим, впервые устанавливая четкие рамки службы. Это решение направлено на восполнение нехватки боевых кадров и адаптацию армии к новым реалиям.
Младенец в критическом состоянии после потери сознания в Иерусалиме, вероятно, корь-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит