Недавно армия США подтвердила заявление Министерства обороны Кувейта, сообщив, что три истребителя потерпели крушение в стране из-за «дружественного огня». Министерство обороны Кувейта сегодня утром заявило о крушении нескольких американских истребителей и спасении пилотов, но не уточнило обстоятельства произошедшего. Ранее была распространена видеозапись крушения американского истребителя, предположительно, пораженного дружественным огнем армии США.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
צבא ארה»ב אישר לפני זמן קצר את ההודעה של משרד ההגנה בכווית וטען כי 3 מטוסי קרב התרסקו במדינה בשל «אש ידידותית». משרד ההגנה של כווית אמר הבוקר כי כמה מטוסי קרב אמריקניים התרסקו והטייסים שלהם ניצלו, אולם לא פירט את נסיבות האירועים. מוקדם יותר, הופץ תיעוד של מטוס קרב אמריקני שהתרסק לאחר שככל הנראה נפגע מירי דו-צדדי של צבא ארצות הברית.
🔤 Как читается:
ṣva-ʾ ʾar-ha»b ʾi-šer lif-ne zman qa-ṣar ʾet ha-ho-da-ʿa šel mis-rad ha-hag-na be-khu-wayit ve-ṭa-ʿan ki 3 miṭ-ṭo-se qa-rav hit-ra-squ ba-me-di-na bi-šel «ʾeš ye-di-du-tit». mis-rad ha-hag-na šel khu-wayit ʾa-mar ha-bo-qer ki ka-ma miṭ-ṭo-se qa-rav ʾa-me-riq-na-yim hit-ra-squ ve-ha-ṭa-ya-sim šel-hem niṣ-ṣa-lu, ʾu-lam lo fi-ret ʾet ni-si-bo ha-ʾi-ru-ʿim. mu-qam yo-ṭer, hu-paṣ ti-ʿu šel miṭ-ṭo qa-rav ʾa-me-ri-qa-ni še-hit-ra ʾa-ḥar še-kol ha-ni-ra-ʾe nif-ga mi-ye-ri du-ṣad-di šel ṣva-ʾ ʾar-ṣo ha-ḇe-rit.