Центральное командование вооруженных сил США сообщило сегодня (в среду), что командующий командованием Брэд Купер побеседовал с президентом Сирии Ахмадом аш-Шарой о продолжающейся напряженности в стране. В заявлении командования говорится, что стороны обсудили важность соблюдения режима прекращения огня между правительственными силами и «Сирийскими демократическими силами», а также поддержку координации передачи задержанных боевиков ИГИЛ из Сирии в Ирак.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
פיקוד המרכז של צבא ארה»ב עדכן היום (רביעי) כי מפקד הפיקוד, בראד קופר, שוחח עם נשיא סוריה, אחמד א-שרע, על המתיחות המתמשכת במדינה. מדובר הפיקוד נמסר כי השניים דנו בחשיבות השמירה על הפסקת האש של כוחות הממשל מול «הכוחות הסוריים הדמוקרטיים», וכן בתמיכה בתיאום העברת עצירי דאעש מסוריה לעיראק.
🔤 Как читается:
pi-qud ha-mer-kaz šel ṣa-va ʾa-re-«b ʿi-dakhn ha-yom (re-vi-ʿi) ki me-fa-qed ha-pi-qud be-rad qu-per šu-ḥaḥ ʿim na-si su-ri-ya ʾa-ḥmad ʾa-šra-ʿ ʿal ha-me-ti-ḥut ha-me-ta-mas-khet be-ma-di-na. me-du-bar ha-pi-qud ni-masr ki ha-ša-na-yim da-nu be-ḥa-ši-vut ha-šmi-ra ʿal ha-fsa-qa ha-ʾeš šel ko-ḥot ha-mem-šal mul «ha-ko-ḥot ha-su-ri-yim ha-de-mo-qra-ṭi-yim» ve-khen be-tmi-kha be-ti-ʾum ha-ʿa-va-ra ʿa-ṣi-re da-ʿaš me-su-ri-ya le-ʾi-raq.
Полиция Израиля провела операцию по изъятию оружия в Восточном Иерусалиме. Обнаружен крупный арсенал, включая автоматы и пистолеты. Цель — предотвращение терактов и защита граждан.
Российская атака: электростанция под Киевом повреждена, тысячи домов без отопления-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит
