Шестилетний мальчик скончался сегодня утром (пятница) от осложнений гриппа в медицинском центре Каплан в Реховоте. Ребенок потерял сознание дома и был доставлен в медицинский центр в критическом состоянии, где была констатирована его смерть. В ходе расследования выяснилось, что ребенок не был привит, однако в целом он был здоров и не имел хронических заболеваний. По словам родителей, вчера у него появились респираторные симптомы, а сегодня утром, когда он потерял сознание дома, они вызвали скорую помощь.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
ילד בן שש נפטר הבוקר (שישי) מסיבוכי שפעת במרכז הרפואי קפלן ברחובות. הוא התמוטט בביתו והובהל באורח אנוש למרכז הרפואי, שם נקבע מותו. בבירור שנערך נמצא כי הילד לא חוסן, אך הוא היה בריא בדרך כלל וללא מחלות רקע. לדברי הוריו, אתמול החלו תסמינים נשימתיים, והבוקר, כשהתמוטט בביתו, הזעיקו את מד»א.
🔤 Как читается:
ye-led ben shesh nif-tar ha-bo-ker (shi-shi) mi-si-bu-khei shafa-t ba-mer-kaz ha-refu-i kap-lan ba-re-kho-vot. hu hit-mo-tet be-bei-to ve-hu-bal be-o-rekh a-nosh la-mer-kaz ha-refu-i, sham nik-ba mo-to. be-vir-ur she-ne-erakh nim-tza ki ha-ye-led lo khu-san, akh hu ha-ya be-ri be-derekh klal ve-la-lo ma-kha-lot re-ka. le-de-vrei ho-rav, et-mol hakh-lu tas-mi-nim neshi-mati-im, ve-ha-bo-ker, khe-she-hit-mo-tet be-bei-to, haz-i-iku et ma-da.
Полиция Израиля провела операцию по изъятию оружия в Восточном Иерусалиме. Обнаружен крупный арсенал, включая автоматы и пистолеты. Цель — предотвращение терактов и защита граждан.
Российская атака: электростанция под Киевом повреждена, тысячи домов без отопления-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит
