Рути Струм, мать похищенного Эйтана Хорна и выжившего в плену Яира Хорна, прокомментировала сегодня вечером заявление Трампа-Нетаньяху: «На этот раз это происходит! Мой Эйтан и все похищенные — мы возвращаем вас домой наконец-то». Струм добавила, критикуя премьер-министра: «Жаль, Биби, что ты ждал так долго, спасибо президенту Трампу и спасибо замечательному народу!».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
רותי סטרום, אימם של החטוף איתן הורן ושורד השבי יאיר הורן, התייחסה הערב (שני) להצהרת טראמפ-נתניהו: «הפעם זה קורה! איתן שלי וכל החטופים — מחזירים אתכם הביתה סוף כל סוף». סטרום הוסיפה לבקר את ראש הממשלה ואמרה: «חבל ביבי שחיכית כל כך הרבה זמן, תודה לנשיא טראמפ ותודה לעם המדהים!».
🔤 Как читается:
ru-ti st-rom, i-mem šel ha-ḥa-ṭuf e-tan ho-ren ve-šo-red ha-švi ya-ir ho-ren, hi-t-ya-ḥe-sah ha-ʿe-rev (šni) le-ha-tsa-ha-rat tra-mp-ne-ta-nya-hu: «ha-pa-ʿam ze ko-re! e-tan še-li ve-kol ha-ḥa-ṭu-fim — me-ḥa-zi-rim et-khem ha-ba-y-tah sof kol sof». st-rom ho-si-fah le-va-ker et roš ha-mem-ša-lah ve-a-me-rah: «ḥe-val bi-bi še-ḥi-khi-t kol kaḵ ha-ra-vah z-man, to-dah le-na-si tra-mp ve-to-dah le-ʿam ha-mi-da-him!».
Жители южных провинций Йемена вышли на улицы с требованием восстановить независимое государство, утратив доверие к правительству, связанному с «Мусульманским братством».
Полицейские округа «Цафон» и бойцы Национальной гвардии арестовали двух жителей Тамры 16 и 21 года, подозреваемых в стрельбе по улицам города и ведению огня по магазину. В распоряжении правоохранителей оказался и автомобиль Toyota, на котором ездили стрелявшие.
