Полицейские станции Тель-Авива в районе Яркон арестовали вчера (вторник) нелегального мигранта на автобусной станции Савидор Центр в Тель-Авиве, который носил кипу на голове и утверждал перед полицейскими, что он еврей. Сегодня против него было подано обвинительное заключение и ходатайство о заключении под стражу до окончания судебного разбирательства.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
שוטרי תחנת תל אביב במרחב ירקון עצרו אתמול (שלישי) שוהה בלתי חוקי במסוף האוטובוסים סבידור מרכז בתל אביב, כשחבש כיפה על ראשו וטען בפני השוטרים כי הוא יהודי. היום הוגש נגדו כתב אישום ובקשה למעצר עד תום ההליכים.
🔤 Как читается:
sho-ṭe-ri ta-ḥa-nat tel a-viv ba-mer-ḥav yar-kon ʿa-tsa-ru e-tmo-l (shli-shi) sho-he bil-ti ḥo-qi ba-sof ha-o-to-bu-sim sa-vi-dor mer-kaz ba-tel a-viv, ka-she-ḥa-vash ki-pa ʿal ro-sho va-ṭa-ʿan be-fe-ne ha-sho-ṭe-rim ki hu ye-hu-di. ha-yom hu-gash ne-gdo kta-v i-shum u-va-qa-sha le-ma-ʿa-tsar ʿad tom ha-ha-li-khim.
Жители южных провинций Йемена вышли на улицы с требованием восстановить независимое государство, утратив доверие к правительству, связанному с «Мусульманским братством».
Полицейские округа «Цафон» и бойцы Национальной гвардии арестовали двух жителей Тамры 16 и 21 года, подозреваемых в стрельбе по улицам города и ведению огня по магазину. В распоряжении правоохранителей оказался и автомобиль Toyota, на котором ездили стрелявшие.