Доктор Амит Савир, директор Центра прогнозирования метеорологической службы, предупреждает сегодня (в среду), что пик дождевой системы «Байрон» еще впереди, и в ближайшие сутки ожидаются сильные дожди и масштабные наводнения в прибрежных районах и на равнинах. По его словам, дождь уже начался, но «шторм еще не наступил. Это не шторм в классическом понимании с ветром, это в основном много дождя».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
ד»ר עמית סביר, מנהל מרכז החיזוי בשירות המטאורולוגי, מזהיר היום (רביעי) כי שיאה של מערכת הגשמים «ביירון» עדיין לפנינו וכי ביממה הקרובה צפויים גשמים כבדים והצפות נרחבות באזורי החוף והשפלה. לדבריו, הגשם החל כבר לרדת, אך «הסערה עוד לא כאן. זו לא סערה במובן הקלאסי של רוחות, זה בעיקר הרבה גשם».
🔤 Как читается:
dr ʿa-mit sa-vir me-na-hal mer-kaz ha-ḥi-zu-y be-ši-rut ha-me-te-o-ro-lo-gi maz-hir ha-yom ki si-ʾa šel ma-ʿa-ré-ket ha-giš-mim «ba-yi-ron» ʿa-diy-yan le-fa-né-nu ve-ki bi-ma-ma ha-qa-ro-va tsa-fu-yim giš-mim ka-va-dim ve-ha-tsa-fot ne-ra-ḥa-vot be-ʾa-zu-re ḥof ve-ha-šfe-la. le-dav-ra-v ha-gišem ḥal kvar la-redet ʾa-kh «ha-sa-ʿa-ra ʿod lo ka-én. zu lo sa-ʿa-ra be-mu-van ha-qla-si šel ru-ḥot ze be-ʿi-qar ha-rbe gišem».
