Сегодня (в среду) пять человек получили ранения в результате дорожно-транспортного происшествия между двумя автомобилями в районе Гильбоа на шоссе 77, недалеко от развязки Хошеа. Команды МАДА оказали первую помощь пострадавшим: мужчина 80 лет в состоянии средней тяжести с травмами живота и таза, молодой человек 21 года в состоянии средней тяжести с травмами конечностей, ребенок 10 лет в состоянии средней тяжести с травмами нижних конечностей и двое легко раненых. С места происшествия был эвакуирован еще один пострадавший в легком состоянии.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
חמישה נפצעו היום (רביעי) בתאונת דרכים בין שני כלי רכב במרחב גלבוע בכביש 77 סמוך למחלף הושעיה. צוותי מד»א העינקו טיפול ראשוני לפצועים: גבר בן 80 במצב בינוני עם חבלות בבטן ובאגן, צעיר בן 21 במצב בינוני עם חבלה בגפיים, ילד בן 10 במצב בינוני עם חבלה בגפיים התחתונות, ו-2 קל, מהמקום פונה פצוע נוסף במצב קל.
🔤 Как читается:
kha-mi-sha nef-tsa-u ha-yom (re-vi-i) be-te-u-nat de-ra-khim bein sh-nei ke-le re-kheb be-me-rakhav gal-bou-a be-kh-bish 77 smou-kh le-makh-laf ho-sha-ia. tsva-tei ma-da ha-ein-ku ti-pul ra-sho-ni le-fet-su-im: ga-ver ben 80 be-mtsav beino-ni im khe-va-lot be-vten u-va-a-gan, tsa-ir ben 21 be-mtsav beino-ni im khe-va-la be-gfa-im, ye-led ben 10 be-mtsav beino-ni im khe-va-la be-gfa-im ha-takho-not, v-2 kal, me-ha-makom po-ne pe-tsu-a no-saf be-mtsav kal.
