Президент Колумбии Густаво Петро сообщил сегодня ночью (четверг), что встретится с президентом США Дональдом Трампом 3 февраля. На прошлой неделе лидеры двух стран провели телефонный разговор, после которого Трамп заявил, что ведутся приготовления к визиту Петро в Белый дом, всего через несколько дней после того, как он пригрозил Колумбии военными действиями. «Мы увидим результаты этой встречи — она критически важна. Мое намерение состоит в том, чтобы каждый колумбиец, из всех уголков страны, мог жить в мире и без страданий», — отметил Петро во время заседания кабинета министров.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
נשיא קולומביה גוסטבו פטרו, מסר הלילה (חמישי) כי ייפגש עם נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ ב-3 בפברואר. השניים שוחחו בשבוע שעבר בטלפון, ולאחר השיחה אמר טראמפ כי מתבצעים סידורים לביקורו של פטרו בבית הלבן, ימים ספורים לאחר שאיים על קולומביה בפעולה צבאית. «נראה את תוצאות הפגישה הזו — היא קריטית. הכוונה שלי היא שכל קולומביאני, מכל חלקי המדינה, יוכל לחיות בשלום וללא סבל», ציין פטרו במהלך ישיבת הקבינט.
🔤 Как читается:
na-ši-ʾ qo-lo-mbi-ya gus-ṭa-vo pe-ṭro ma-sar ha-lai-la ḥa-mi-ši ki yi-pa-gi-š ʿim na-ši-ʾ ar-ṣot ha-bri-t do-nald ṭram be-3 be-fe-vra-r ha-ša-nayim šu-ḥa-ḥu be-ša-vu-a še-ʿa-var be-ṭe-le-fon ve-la-ḥar ha-ši-ḥa ʾa-mar ṭram ki mit-ba-ṣe-ʿim si-du-ra-yim le-vi-qu-ro šel pe-ṭro be-veit ha-la-van ya-mim sa-pu-rim le-ʾa-ḥar še-ʾi-yem ʿal qo-lo-mbi-ya be-fe-ʿu-la ṣva-ʾit ni-ra-ʾ ʾet ṭo-ṣo-ʾot ha-pgi-ša ha-zo hi qri-ṭit ha-ka-va-na šel-i hi šel kol qo-lom-bi-ʾa-ni mi-kol ḥa-le-qe ha-me-di-na yu-ḥal li-ḥyot be-ša-lom ve-li-lo sa-vel ṣi-yen pe-ṭro be-ma-ha-lak ye-ši-vat ha-qa-bi-net
Фермеры Израиля протестуют против реформы молочной отрасли. Министр Смотрич продвигает изменения, которые, по мнению фермеров, приведут к закрытию хозяйств.
ЦАХАЛ вводит новую директиву о призыве харедим, впервые устанавливая четкие рамки службы. Это решение направлено на восполнение нехватки боевых кадров и адаптацию армии к новым реалиям.
Младенец в критическом состоянии после потери сознания в Иерусалиме, вероятно, корь-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит