Врачи сенатора-республиканца Митча Макконнелла сообщили сегодня (в среду), что он был госпитализирован в выходные дни после появления симптомов, похожих на грипп. Согласно заявлению, жизни 83-летнего Макконнелла ничего не угрожает, и врачи ожидают его выздоровления.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
רופאיו של הסנאטור הרפובליקני מיץ’ מקונל מסרו היום (רביעי) כי הוא אושפז במהלך סוף השבוע, לאחר שסבל מתסמינים דמויי שפעת. על פי ההודעה, לא נשקפת סכנה לחייו של מקונל בן ה-83, והרופאים מעריכים כי הוא יחלים ממצבו.
🔤 Как читается:
ro-fe-ʾa-ṭav šel ha-sa-na-ṭor ha-re-pu-bli-qa-ni miṣ me-qo-nel ma-sa-ru ha-yom (re-vi-ʿi) ki hu-ʾ ʾu-špaṣ be-ma-ha-lakh sof ha-švu-aʿ, la-ʾa-khar še-ṣa-val mi-ṭaṣ-mi-nim de-mu-ʾe ša-vaʿt. ʿal pi ha-ho-da-ʿa, loʾ niš-qefet sa-qa-na la-ḥa-ya-ṭav šel me-qo-nel ben ha-83, ve-ha-ro-fe-ʾim maʿa-ri-khim ki hu-ʾ ya-ḥa-lim mi-ma-ṣa-ṭav.
Полиция Израиля провела операцию по изъятию оружия в Восточном Иерусалиме. Обнаружен крупный арсенал, включая автоматы и пистолеты. Цель — предотвращение терактов и защита граждан.
Российская атака: электростанция под Киевом повреждена, тысячи домов без отопления-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит
