Заместитель премьер-министра и министр юстиции Ярив Левин прокомментировал попытки помешать назначению почетного судьи в отставке Ашера Колы. Ярив Левин заявил: «Отчаянные попытки помешать назначению уважаемого судьи Колы, несмотря на то, что никто не оспаривает его честность и профессионализм, поднимают вопрос: почему некоторые так ему противятся?». По его словам, ответ прост: «Есть те, кто опасается результатов расследования и знает, что уважаемый судья Кола не откажется от раскрытия правды».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
סגן ראש הממשלה ושר המשפטים יריב לוין הגיב הבוקר (ראשון) לנסיונות למנוע את מינויו של כבוד השופט (בדימוס) אשר קולה. יריב לוין אמר: «הנסיונות הנואשים למנוע את מינויו של כב’ השופט קולה, למרות שאיש לא חולק על יושרתו ועל מקצועיותו, מעלים שאלה: למה יש מי שמתנגדים לו כל כך?». לדבריו התשובה פשוטה: «יש מי שחוששים מתוצאות החקירה, ויודעים שכב’ השופט קולה לא יוותר על חשיפת האמת».
🔤 Как читается:
sa-gan ra-sh ha-mem-sha-la ve-sar ha-mish-pa-tim ya-riv le-vin hi-giv ha-bo-ker (ra-shon) le-nis-yo-not le-ma-ne et mi-nu-yo shel kavod ha-sho-fet (be-di-mus) a-sher ko-la. ya-riv le-vin a-mar: «ha-nis-yo-not ha-no-a-shim le-ma-ne et mi-nu-yo shel kav’ ha-sho-fet ko-la, lim-rot she-ish lo kho-lek al yo-sha-ra-to ve-al mikh-tzo-a-ni-u-to, ma-a-lim she-e-la: la-ma yesh mi she-mit-nag-dim lo kol kakh?». le-dav-rav ha-tshuva pshu-ta: «yesh mi she-khush-shim mi-tso-al-ot ha-kha-ki-ra, vi-yod-im she-kav’ ha-sho-fet ko-la lo yi-va-ter al kha-si-fat ha-e-met».
Жители южных провинций Йемена вышли на улицы с требованием восстановить независимое государство, утратив доверие к правительству, связанному с «Мусульманским братством».
