«Крупнейшая экономическая проблема Государства Израиль заключается в отсутствии функционирующего правительства», — заявил сегодня (в понедельник) лидер оппозиции Яир Лапид на конференции Торгово-промышленной палаты. «Здесь нет правительства в техническом смысле – нет функционирующего, работающего органа с управленческими способностями и экономическим видением, который бы занимался жизнью граждан». Он добавил: «Идея заключается в функционирующем правительстве. То, о чем мы уже забыли, или потеряли веру в то, что это может произойти».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
ראש האופוזיציה יאיר לפיד אמר היום (שני) בכנס איגוד לשכות המסחר: «הבעיה הכלכלית הגדולה ביותר של מדינת ישראל, היא שאין לנו ממשלה מתפקדת. אין פה ממשלה במובן הטכני — גוף מתפקד, עובד, עם יכולות ניהוליות וחזון כלכלי, שעוסק בחיי האזרחים». הוא הוסיף כי «הרעיון הוא ממשלה מתפקדת. הדבר הזה שכבר שכחנו, או איבדנו אמון שהוא יכול לקרות».
🔤 Как читается:
ro-sh ha-o-po-zi-tsia ya-ir la-pid a-mar ha-yom (sha-ni) ba-khe-nes i-gud lish-khot ha-ma-sa-khar: «ha-b’a-ya ha-ke-le-khit ha-g’do-la be-yoter shel me-di-nat yis-ra-el, hi she-ein la-nu mems-ha-la mit-fa-ke-det. ein po mems-ha-la ba-mu-van ha-tekh-ni — gu-f mit-fa-ked, o-ved, im ye-kho-lot ni-hu-li-yot ve-kha-zon ke-le-khi, she-o-sek b’kha-ye ha-a-zi-rakhim». hu ho-sif ki «ha-ra-a-yon hu mems-ha-la mit-fa-ke-det. ha-da-var ha-ze she-kvar shakh-khu, o i-ba-d-nu e-mun she-hu ya-khol le-kir-ot».