Северная Корея призвала полностью пресечь стремление Японии к обладанию ядерным оружием, сообщило сегодня (в субботу) государственное информационное агентство KCNA. Согласно сообщению, представитель внешнеполитического ведомства Пхеньяна заявил, что Япония демонстрирует явное намерение разработать ядерное оружие, в том числе из-за призывов в Японии пересмотреть свои три безъядерных принципа.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
סוכנות הידיעות הממלכתית KCNA דיווחה היום (שבת) כי צפון קוריאה קראה לרסן לחלוטין את שאיפותיה של יפן להחזיק בנשק גרעיני. לפי הדיווח, גורם במדיניות החוץ של פיונגיאנג טען כי יפן מביעה כוונה ברורה לפתח נשק גרעיני, בין היתר בשל קריאות ביפן לבחון מחדש את שלושת העקרונות הלא-גרעיניים שלה.
🔤 Как читается:
so-kh-no-tot ha-ye-di-ʿot ha-mam-lak-tit KCNA di-ve-ḥa ha-yom (šab-bat) ki ṣfon ko-re-ʾa qa-ra le-ra-sen le-ḥa-la-ṭin ʾet ša-ʾi-po-te-ha šel yapan le-ha-ḥa-ziq be-ne-šeq gə-ra-ʿi-ni. le-fi ha-di-ve-aḥ, go-rem be-ma-di-ni-yut ha-ḥuṣ šel pyong-yang ṭaʿan ki yapan ma-vi-ʾa ka-va-na be-ru-ra le-fa-teaḥ ne-šeq gə-ra-ʿi-ni, bein hai-tar be-šel qri-ʾot be-yapan le-va-ḥon me-ḥa-daš ʾet šlu-šat ha-ʿi-qa-ron-ot ha-lo-gə-ra-ʿi-ni-yim šel-ha.
Жители южных провинций Йемена вышли на улицы с требованием восстановить независимое государство, утратив доверие к правительству, связанному с «Мусульманским братством».