Министерство здравоохранения объявило сегодня (понедельник) о необходимости кипятить воду в кибуце Ирон в связи с получением аномальных результатов проб. Министерство сообщает, что кипячение воды перед употреблением, приготовлением пищи, лекарств и чисткой зубов в кибуце является обязательным. Данное указание действует до дальнейшего уведомления.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
משרד הבריאות הודיע היום (שני) על הצורך בהרתחת מים בקיבוץ יראון בעקבות קבלת תוצאות דיגום חריגות. המשרד מוסר כי ישנה חובת הרתחת מים לפני שתייה, בישול, הכנת תרופות וצחצוח שיניים בקיבוץ. הנחיה זו בתוקף עד להודעה חדשה.
🔤 Как читается:
mis-rad ha-bri-ut ho-di-a yo-am (sha-ni) al ha-tsorekh be-har-kha-tat ma-yim be-ki-buts yi-ron be-ik-vot ka-ba-lat to-tsa-ot di-gum kha-ri-got. ha-mis-rad mo-ser ki yish-na kho-vat har-kha-tat ma-yim lif-nei shti-ya, bi-shul, kha-na-tat tru-fot ve-tsikh-tsu-akh shin-ayim be-ki-buts. han-kha-ya zo be-to-ke-f ad le-ho-da-a kha-da-sha.