Ведущий в ХАМАС опроверг сегодня (во вторник) обвинения в проведении учения, а также сообщил Al Jazeera, что Израиль «выдумывает ложь» о телах захваченных в целях реализации «своих агрессивных намерений». Он призвал посредников «выполнить свои функции». По его словам, Израиль намеренно создает препятствия поискам тел погибших заложников.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
בכיר בחמאס הכחיש לפני זמן קצר היום (שלישי) את הטענות נגדו על תרגיל שביצע, ומסר לאל-ג’זירה שישראל «ממציאה שקרים» בנוגע לגופות החטופים במטרה לבצע את «כוונותיו התוקפניות». הוא קרא למתווכות «למלא את תפקידן». לדבריו, ישראל מציבה בכוונה מכשולים בפני מאמצי החיפוש של גופות החטופים החללים.
🔤 Как читается:
ba-khi-r be-kha-mas ha-khi-khish le-fa-nei zma-n ka-tsar ha-yom (she-li-shi) et ha-ta-a-not ne-ged-o al tar-gil she-bi-tsah, va-ma-sar la-al dja-zi-rah she-yi-sra-el «mem-tsa-ah she-ke-rim» bno-ga la-gu-fot ha-kha-tu-fim bma-ta-rah le-va-tsah et «khva-no-tav ha-to-ke-fa-no-t». hu ka-ra la-mit-va-khot «lim-lo et taf-kid-n». le-dva-ri-o, yi-sra-el mat-si-vah be-kha-vah makh-sho-lim bfa-nei ma-am-tsei ha-khi-pus shel gu-fot ha-kha-tu-fim ha-kha-la-lim.