Высокопоставленный представитель ХАМАС, Халиль аль-Хайя, заявил недавно (вчера), что организация «днем и ночью» ищет тела похищенных и что она серьезно относится к этому вопросу. По его словам, существуют «трудности» в поисках, так как те, кто захоронил тела, погибли в войне. «Мы хотим вернуть тела, чтобы не дать Израилю повода для возобновления войны», — сказал аль-Хайя.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
בכיר חמאס, חליל אל-חיה, טען לפני זמן קצר (שני) כי הארגון מחפש «יומם וליל» אחר גופות החטופים וכי הוא רציני בנושא. לדבריו, יש «אתגרים» בחיפושים מאחר שאלו שקברו את הגופות נהרגו במלחמה. «אנחנו רוצים להחזיר את הגופות כדי לא לתת לישראל תירוץ לחדש את המלחמה», אמר אל-חיה.
🔤 Как читается:
ba-khi-r kh-ha-mas, kha-lil al-kh-hi-ya, ta-an le-fo-nei zma-n ka-tsar (sh-nei) khi ha-ar-gon me-kha-pesh yo-mam ve-lail a-khar gu-fo-t ha-kha-tu-fim ve-khi hu ra-tsi-ni ba-no-sa-ah. le-dva-ri-o, yesh et-ga-rim ba-khi-pu-shim ma-a-khar she-e-lo she-ka-vru et ha-gu-fo-t ne-her-gu ba-mil-kha-ma. a-nakh-nu ro-tsim le-ha-kh-zir et ha-gu-fo-t ka-di lo la-tet li-yis-ra-el ti-ru-ts le-kha-desh et ha-mil-kha-ma, a-mar al-kh-hi-ya.