«Кавказский меловой круг»: современное прочтение классики

В театре «Габима» состоялась премьера пьесы Бертольта Брехта «Кавказский меловой круг» под руководством нового художественного руководителя Ноама Шамуэля. Об этом сообщает calcalist.co.il.
Написанная в 1944 году в изгнании в США, пьеса основана на китайской притче XIV века и вдохновлена библейским судом Соломона. Она поднимает вопросы справедливости, собственности и сущности родительства на фоне военного переворота в феодальной Грузии. Главные роли исполняют Норман Исса и Джой Ригер. В пьесе также задействованы Алекс Кароль, Майя Маоз, Томер Махлуф, Лиор Зоар и другие. Шамуэль, известный по постановкам в театрах «Камери», «Гешер» и «Бейт Лесин», отказался от пролога, считая его излишним для израильской аудитории, хорошо знакомой с реалиями войны. Пьеса, по его мнению, актуальна и сегодня, так как поднимает вечные темы, резонирующие с современной действительностью. «Кавказский меловой круг» критикует социальные условности и предлагает социалистическо-марксистское видение справедливости. В Израиле пьеса была поставлена несколько раз, начиная с 1962 года в Хайфском театре с Хаимом Тополем в роли судьи Аздака. В театре «Камери» она шла в 1983 и 2010 годах, а в «Габиме» — в 1987 году с Йосси Банаем и Йоной Элиан. Текущая постановка обещает стать значимым событием в культурной жизни страны.