Пресс-служба президента выступила с разъяснением после того, как, по их утверждению, «в последние часы распространяются публикации от имени президента или его канцелярии». В своем заявлении они подчеркнули: «Будет разъяснено и подчеркнуто, что любая публикация, не исходящая от пресс-службы канцелярии президента, не имеет отношения к делу». Также было заявлено, что «президент не выдвигал никаких условий, поскольку дело было передано для получения заключения и он еще не приступил к его рассмотрению». В сообщении также было особо отмечено: «Президент не будет подвержен давлению с какой-либо стороны. Как было заявлено в утреннем сообщении канцелярии президента, после получения всех заключений, президент страны рассмотрит их ответственно и с полной серьезностью».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
בית הנשיא פרסם הערב (ראשון) הבהרה לאחר שלטענתו «בשעות האחרונות מופצים פרסומים בשמו של נשיא המדינה או בית הנשיא». בהודעתם כתבו כי «יובהר ויודגש כי כל פרסום שלא יוצא דרך דוברות בית הנשיא אינו רלוונטי», וכי «הנשיא לא הציב תנאים משום שהתיק הועבר למתן חוות דעת, ולא התחיל לדון בנושא». עוד הדגישו בהודעה: «הנשיא לא יושפע מלחצים מכל כיוון. כאמור בהודעת בית הנשיא מהבוקר, לאחר קבלת כל חוות הדעת, נשיא המדינה ישקול אותה באחריות ובכובד ראש».
🔤 Как читается:
bayt ha-nasi pir-sem ha-erev (ri-shon) hakh-ra-ot a-khar she-le-ta’-na-to «bash-ot ha-akh-ro-not muf-tsim pir-su-mim b-shem shel ne-si ha-me-di-na o bayt ha-nasi». be-hod-a’-tam kat-vu ki «yu-v-ar vi-yud-gash ki kol pir-sum she-lo yo-tse derek du-bra-ot bayt ha-nasi e-no rel-van-ti», ve-ki «ha-nasi lo hit-siv tna-im mi-shu she-ha-tik hu-av-ar le-ma-tan kha-vat da-at, ve-lo hit-khil le-don ba-no-she». od hid-gi-shu ba-ho-da-a: «ha-nasi lo yush-pa mi-la-hats-im mi-kol kiv-un. ka-mu-var be-ho-dat bayt ha-nasi me-ha-bok-er, a-khar ka-ba-lat kol kha-vat ha-da-at, ne-si ha-me-di-na ye-shkol o-ta be-akh-ra-yut u-ve-khov-ed rosh».
Жители южных провинций Йемена вышли на улицы с требованием восстановить независимое государство, утратив доверие к правительству, связанному с «Мусульманским братством».
