Министр иностранных дел Европейского Союза Кайя Каллас заявила сегодня (в четверг), что «согласие Израиля и ХАМАС на первый этап плана Трампа является значительным прорывом и реальной возможностью завершить войну и освободить всех заложников». По ее словам, «это большое дипломатическое достижение, и Европейский Союз сделает все возможное, чтобы поддержать реализацию плана».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
שרת החוץ של האיחוד האירופי, קאיה קלאס, אמרה היום (חמישי) כי «הסכמתן של ישראל וחמאס לשלב הראשון בתוכנית טראמפ היא פריצת דרך משמעותית והזדמנות אמיתית לסיים את המלחמה ולשחרר את כל החטופים». לדבריה, «זהו הישג דיפלומטי גדול, והאיחוד האירופי יעשה כל שביכולתו כדי לתמוך ביישום התוכנית».
🔤 Как читается:
sra-tah ha-khuts shel ha-i-khud ha-i-ro-pi, ka-ya kla-s, a-me-rah ha-yom (kha-mi-shi) khi «ha-ska-ma-tan shel yi-sra-el ve-kha-mas le-she-lav ha-rish-on be-to-kh-nit tra-mp hi pri-tsah de-rekh mash-ma-ut-it ve-ha-zdam-nut a-mi-tit le-sa-yem et ha-mil-kha-mah ve-le-sha-khe-r et kol ha-kha-tu-fim». le-dva-ri-ha, «ze-hu ha-yesh di-plu-ma-ti ga-dol, ve-ha-i-khud ha-i-ro-pi ya-a-seh kol she-bi-kho-la-to ka-di le-ta-mokh be-yi-shum ha-to-kh-nit».