Глава МИД Ирана Аббас Аракчи сегодня (в среду) опроверг сообщения о контактах в последние дни со спецпредставителем США Стивом Виткоффом, а также о том, что его страна просила о переговорах с Соединенными Штатами. Согласно сообщениям государственных СМИ, Аракчи отметил, что Тегеран продолжает поддерживать связь со странами-посредниками, которые проводят консультации по этому вопросу.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
שר החוץ של איראן, עבאס עראקצ’י, הכחיש היום (רביעי) כי קיים מגעים בימים האחרונים עם השליח האמריקני סטיב ויטקוף, או כי ארצו ביקשה לנהל משא ומתן עם ארצות הברית. לפי הדיווח בתקשורת הממלכתית, עראקצ’י ציין כי טהראן ממשיכה לעמוד בקשר עם מדינות מתווכות המקיימות התייעצויות בנושא.
🔤 Как читается:
sar ha-ḥuṣ šel ʾi-ran, ʿa-bas ʿa-raq-ṣi, ha-khi-š ha-yom (ra-vi-ʿi) ki qay-yim ma-ga-ʿim ba-ya-mim ha-ʾa-ḥa-ronim ʿim ha-ʾa-ri-ḵim ha-ʾa-me-ri-qa-ni stiv vit-qof, ʾo ki ʾar-ṣo bi-q-ša le-na-hal ma-šʿa u-ma-tan ʿim ʾar-ṣot ha-brit. le-fi ha-di-ʿu-aḥ ba-ta-qi-ru-t ha-mam-lak-tit, ʿa-raq-ṣi ṣi-nin ki ṭe-hi-ran ma-mši-ḵa la-ʿa-mod be-qe-šer ʿim me-di-not me-tu-ve-khot ha-me-qay-yi-mot ha-ti-ʿa-tsu-ti-yot ba-no-šaʿ.
Полиция Израиля провела операцию по изъятию оружия в Восточном Иерусалиме. Обнаружен крупный арсенал, включая автоматы и пистолеты. Цель — предотвращение терактов и защита граждан.
Российская атака: электростанция под Киевом повреждена, тысячи домов без отопления-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит