Глава МИД Ирана Аббас Аракчи заявил сегодня (в четверг), что Тегеран по-прежнему открыт для переговоров с Соединенными Штатами, если они будут основаны на взаимном уважении и общих интересах. Вместе с тем он подчеркнул, что Иран также готов к военному противостоянию, если таковы намерения США.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
שר החוץ של איראן, עבאס עראקצ’י, אמר היום (חמישי) כי טהרן נותרה פתוחה למשא ומתן עם ארצות הברית, כל עוד הוא יתבסס על כבוד הדדי ועל אינטרסים משותפים. עם זאת, הבהיר כי איראן ערוכה גם לעימות צבאי אם זו תהיה כוונתה של ארצות הברית.
🔤 Как читается:
šar ḥa-ḥuṣ šel ʾi-ran ʿa-vas ʿa-raq-či ʾa-mar ha-yom ḥa-mi-ši ki ṭe-hran no-ṭe-rah pe-tu-ḥah le-ma-ša u-ma-tan ʿim ar-ṣot ha-brit kol ʿod hu yit-ba-ses ʿal ka-vod ḥa-da-di u-ʿal ʾin-ṭe-re-sim mu-ša-ṭa-fim ʿim ze hi-ḇhir ki ʾi-ran ʿa-ru-ḥah gam le-ʿi-mut ṣe-va-ʾi ʾim zu ti-hi-ye ḵa-va-na-teh šel ar-ṣot ha-brit
Мэр Ашкелона Томер Глам задержан по подозрению в хищении миллионов шекелей, пожертвованных городу во время войны. Следствие изучает коррупционную схему.
Фермеры Израиля протестуют против реформы молочной отрасли. Министр Смотрич продвигает изменения, которые, по мнению фермеров, приведут к закрытию хозяйств.
Либерман: Правительство капитулирует перед криминальным террором в арабском секторе-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит