Канал «Sky News» на арабском языке сообщает сегодня вечером (вторник), что глава разведки Турции Ибрахим Калин направляется в Египет для участия в усилиях по посредничеству по вопросу «сделки века» Трампа. Это происходит вслед за сообщениями «Каир Ньюс» и катарского канала Alaraby TV о том, что делегации из Турции, Катара и США также вскоре прибудут в Египет.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
ערוץ «סקיי ניוז» בשפה הערבית מדווח הערב (שלישי) כי ראש המודיעין של טורקיה, איבראהים קאלין, עושה את דרכו למצרים על מנת להשתתף במאמצי המתווכות לגבי המו»מ על תוכנית טראמפ. זאת, בהמשך לדיווח של «קהיר ניוז» ושל הערוץ alaraby tv הקטארי, כי משלחות מטורקיה, קטאר וארה»ב יגיעו בקרוב למצרים גם כן.
🔤 Как читается:
ar-uts «ska-y ni-yuz» ba-she-fa ha-a-ra-ve-t me-du-akh ha-e-rev (she-li-shi) khi rosh ha-mo-di-in shel tur-ki-ya, i-bra-him ka-lin, o-seh et dar-kho le-mits-ra-yim al me-nat le-his-ta-tef be-ma-am-tse-i ha-mit-vakh-ot le-ga-be ha-mo-om al to-kh-nit tra-mp. za-t, be-ha-mesh-ekh le-di-vakh shel «ka-hir ni-yuz» ve-shel ha-a-ruts al-a-ra-bi ti-ve ha-ka-ta-ri, khi me-shal-khot me-tur-ki-ya, ka-tar ve-a-re-h be yi-gi-u be-ka-rov le-mits-ra-yim gam ken.