Полиция сегодня (понедельник) обратилась в суд с просьбой продлить срок задержания председателя Гистадрута Арнона Бар Давида на девять дней. «Мы точно знаем, что наличные средства были переданы, несмотря на отрицания. Это одно из крупнейших взяточнических дел в стране», — заявила представитель полиции на слушаниях. «Подозреваемый использовал свою власть и доверие, оказанное ему, и предпочел продвигать свои интересы», — добавила она.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
המשטרה ביקשה היום (שני) מבית המשפט להאריך את מעצרו של יו»ר ההסתדרות ארנון בר דוד בתשעה ימים. «יודעים בוודאות שהעבירו כספים במזומן למרות הכחשות. זו אחת מפרשת השוחד הגדולה במדינה», אמרה נציגת המשטרה בדיון. «החשוד ניצל את כוחו ואת האמון שניתן לו והעדיף לקדם את האינטרסים שלו», הוסיפה.
🔤 Как читается:
ha-mis-ta-ra bi-ke-sha ha-yom (she-ni) mi-beit ha-mis-h-pat le-ha-a-rikh et ma-a-tsa-ro shel yo-r ha-his-ta-drut ar-non bar dod be-tish-a ya-mim. «yo-da-im be-va-da-ut she-ha-av-i-ru ksaf-im be-miz-o-man lim-rot ha-kh-ha-shot. zo a-khat mi-per-eshet ha-shu-khat ha-gdo-la ba-me-di-na», a-m-ra netz-e-get ha-mis-ta-ra ba-di-yoon. «ha-khas-hud ni-tsel et ko-kho ve-et ha-e-mun she-ni-tan lo ve-ha-a-dif le-ka-dem et ha-in-te-re-sim she-lo», ho-si-fa.
