Бывший мэр Хадеры Цвика Гендельман сегодня (четверг) был признан виновным в неисполнении служебных обязанностей. Признание вины произошло в рамках досудебного урегулирования. Гендельман признал, что, будучи мэром, в ряде случаев уклонялся от выполнения своих законных обязанностей, в том числе действуя в интересах предпринимателя Шмуэля Сами Леви. Согласно измененному обвинительному заключению, Гендельман участвовал в заседаниях градостроительной комиссии по вопросам, в которых Леви имел существенные интересы, продвигал его запросы, встречался с ним без участия профессиональных специалистов и предоставлял ему исключительный и частый доступ в свой кабинет для продвижения своих дел.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
צביקה גנדלמן, ראש עיריית חדרה לשעבר הורשע היום (חמישי) בעבירה של אי-מילוי חובה רשמית, וזאת לאחר שהודה במסגרת גישור. גנדלמן הודה כי כראש עירייה נמנע במספר אירועים מלמלא את חובותיו על פי דין, בין היתר כשפועל לטובת היזם שמואל סמי לוי. על פי כתב האישום המתוקן, גנדלמן השתתף בישיבות ועדת התכנון בעניינים שבהם ללוי היו אינטרסים משמעותיים, קידם את בקשותיו, נפגש עמו ללא גורמי מקצוע, ואפשר לו גישה חריגה ותדירה ללשכתו לצורך קידום ענייניו.
🔤 Как читается:
tsvi-ka gen-del-man, rosh ir-i-yat kha-de-ra le-shav-ar ho-r’sha ha-yom (kha-mi-shi) be-av-i-ra shel i-miluy kho-va rish-mit, ve-zot a-khar she-ho-da be-mis-ge-ret gi-shur. gen-del-man ho-da ki k-rosh ir-i-ya nim-na be-mis-par e-ru-im melam-le et kho-ta-vav al pi din, ben ha-y-ter k-po-el le-to-vat ha-yi-zam shmu-el sa-mi lev-i. al pi k-tav ha-i-shum ha-mitu-kan, gen-del-man hish-ta-tef be-yi-shuv-ot va-a-dat ha-tikh-nun be-in-ya-nim she-ba-hem le-lev-i ha-yu in-te-re-sim mash-ma-u-ti-yim, ki-dem et bak-sha-tav, nif-gash i-mo le-lo go-r’-mey mik-tso-a, ve-af-shar lo gi-sha kha-ri-ga u-t’di-ra le-lish-ka-to le-tse-ret ki-dum in-ya-nav.
Фермеры Израиля протестуют против реформы молочной отрасли. Министр Смотрич продвигает изменения, которые, по мнению фермеров, приведут к закрытию хозяйств.
ЦАХАЛ вводит новую директиву о призыве харедим, впервые устанавливая четкие рамки службы. Это решение направлено на восполнение нехватки боевых кадров и адаптацию армии к новым реалиям.
Младенец в критическом состоянии после потери сознания в Иерусалиме, вероятно, корь-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит