Два подростка пострадали сегодня (понедельник) во время езды на электровелосипедах в деревне Манда. Бригады скорой помощи оказали им медицинскую помощь и доставили в больницу Рамбам 15-летнего подростка в состоянии средней тяжести с травмой головы, а также еще одного подростка в легком состоянии.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
שני נערים נפצעו היום (שני) במהלך רכיבה על אופניים חשמליים בכפר מנדא. צוותי מד»א העניקו להם טיפול רפואי ופינו לבית החולים רמב»ם נער בן 15 במצב בינוני עם חבלת ראש, ונער נוסף במצב קל.
🔤 Как читается:
sh-ni na-a-rim nif-tse-u ha-yom (sh-ni) ba-ma-ha-lakh re-khi-va al o-fa-na-yim khash-ma-li-yim ba-ke-fer man-da. tse-va-ti ma-da»a ha-a-ni-ku la-hem ti-pul re-fu-i ve-pi-nu la-b-et ha-kho-lim ram-bam na-ar ben 15 ba-ma-tzaf be-i-no-ni im kha-ba-lat rosh, ve-na-ar no-saf ba-ma-tzaf kal.
Фермеры Израиля протестуют против реформы молочной отрасли. Министр Смотрич продвигает изменения, которые, по мнению фермеров, приведут к закрытию хозяйств.
ЦАХАЛ вводит новую директиву о призыве харедим, впервые устанавливая четкие рамки службы. Это решение направлено на восполнение нехватки боевых кадров и адаптацию армии к новым реалиям.
Младенец в критическом состоянии после потери сознания в Иерусалиме, вероятно, корь-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит