26-летний житель Гиватаим пострадал сегодня (пятница) в дорожно-транспортном происшествии с участием двух автомобилей недалеко от перекрестка Риמוним. Медики скорой помощи оказали пострадавшему медицинскую помощь и доставили его в больницы «Шаарей Цедек» и «Адаса הר הצופים». У 26-летнего мужчины диагностированы травмы живота и конечностей, еще один человек получил легкие травмы.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
גבן בן 26 נפגע היום (שישי) בתאונת דרכים בין שני כלי רכב סמוך לצומת רימונים. חובשים ופראמדיקים של מד»א העניקו טיפול רפואי ופינו לבתי החולים שערי צדק והדסה הר הצופים את בן ה-26 במצב בינוני, עם חבלות בבטן ובגפיים ואדם נוסף במצב קל.
🔤 Как читается:
gu-ban ben 26 nif-ga ha-yom (shi-shi) be-ta-a-nat dra-khim bein sh-nei kli re-khev sa-mukh la-tso-met ri-mo-nim. kho-vash-im u-fra-ma-di-kim shel ma-da»a ha-a-ni-ku ti-pul re-fu-i u-fi-nu le-ti ha-kh-o-lim sha-a-rei tse-dek ve-ha-da-sa har ha-tso-fim et ben ha-26 be-ma-tzav be-i-no-ni, im kh-va-lot ba-be-ten u-va-ga-fa-yim ve-a-dam no-saf be-ma-tzav kal.