Арест Орена Данана, подозреваемого в убийстве Ширли Йехуды и сожжении её тела, был продлён сегодня (в понедельник), через восемь дней после шокирующего убийства. Данан, сексуальный преступник, недавно освобождённый после 23 лет заключения и находящийся под надзором службы пробации, работал вместе с покойной в сети «Айс». По подозрениям, Данан зарезал её до смерти и сжёг её тело, чтобы уничтожить улики. До настоящего времени Данан отрицает свою причастность к преступлению.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
מעצרו של אורן דנן החשוד ברצחי שירלי יהודה ושריפת גופתה הוארך היום (שני), שמונה ימים לאחר הרצח המזעזע. דנן, עבריין מין ששוחרר לאחרונה ממאסר של 23 שנה ונמצא תחת פיקוח שב»ס. עבד עם המנוחה ברשת «אייס». על פי החשד דנן דקר אותה למוות, הצית את גופתה במטרה להעלים את הראיות. עד לשעה זו, דנן מכחיש קשר למיוחס לו.
🔤 Как читается:
ma-a-tsa-ro shel o-ren da-nan ha-kho-shud ba-ret-si shir-li ye-hu-da ve-shri-fat gu-fa-tah hu-a-rakh ha-yom (sh-ni), shmo-na ya-mim la-a-khar ha-ret-sakh ha-ma-za-ze. da-nan, a-vre-yan min she-shu-khar la-a-kha-ro-na me-ma-sar shel 23 sha-na ve-nim-tsa ta-khat pi-ku-akh shav-«s. a-ved im ha-me-nu-kha be-reshet «a-yis». al pi ha-kho-shud da-nan da-kar o-tah le-ma-vet, hi-tsit et gu-fa-tah be-ma-tra le-ha-a-lim et ha-ra-yot. ad le-sha-a zo, da-nan me-kha-khish ke-sher le-mi-yu-khad lo.
