Моссад выступил против ликвидации высокопоставленных членов ХАМАС в Катаре, поэтому первоначальный план по их уничтожению с земли не был реализован — об этом сообщила сегодня (в пятницу) газета Washington Post, ссылаясь на израильские источники, осведомленные о ситуации. Согласно сообщению, глава Моссада Давид Барнеа выступил против, в частности, из-за опасений по поводу ухудшения отношений, которые организация поддерживала с Дохой. Также было указано, что атака в конечном итоге была проведена с воздуха и, вероятно, не достигла желаемых результатов.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
המוסד התנגד לחיסול בכירי חמאס בקטאר, ולכן התוכנית המקורית שגיבש לחיסולם מהקרקע לא יצאה אל הפועל — כך דווח היום (שישי) בעיתון הוושינגטון פוסט, שציטט גורמים ישראליים המעורים בנושא. לפי הדיווח, ראש המוסד דדי ברנע התנגד בין היתר בשל החשש מפגיעה ביחסים שטיפח הארגון עם דוחא. עוד נכתב כי התקיפה בוצעה בסופו של דבר מהאוויר, וככל הנראה לא השיגה את התוצאות הרצויות.
🔤 Как читается:
ha-mo-sad ha-ta-neg-ed le-khi-sul be-khi-ri kha-mas be-ka-tar, ve-la-khen ha-to-khni-t ha-mi-ko-rit she-gi-besh le-khi-su-lam me-ha-kar-ka lo ye-tsa-ah el ha-po-al ka-kh du-vakh ha-yom (shi-shi) be-i-ton va-shing-ton pos-t, she-tsi-tat gu-ri-m yis-ra-e-li-yim ha-ma-u-rim be-no-she. le-fi ha-di-vu-akh, rosh ha-mo-sad da-di bar-na ha-ta-neg-ed be-yin ha-yi-ter be-shel ha-kha-shash mi-fgi-a be-yakha-sim she-ti-pakh ha-ar-gon im du-kha. od nik-tav khi ha-tki-fa bu-tsa-a be-so-fo shel da-var me-ha-a-vir, ve-khol ha-ni-re-a lo hi-si-ga et ha-to-tso-t ha-rat-su-yot.