Сегодня утром (в понедельник) протестующие собрались у дома министра Рона Дермера, требуя возвращения заложников. Из-за недоразумения, брат Эльканы, который не смог прийти утром, попросил протестующих передать сообщение от его имени министру: «Рам, сын Эльканы, сегодня впервые идет в детский сад. Ребенок взволнован, но с разбитым сердцем. Представьте, что это ваш внук и ваш сын, который находится в этом ужасном туннеле без каких-либо базовых условий для жизни и выживает уже почти два года!»
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
מוחים הפגינו הבוקר (שני) מחוץ לביתו של השר רון דרמר וקראו להשבת החטופים. עקב בוחבוט, אחיו של אלקנה, שלא יכל להגיע הבוקר, ביקש מהמפגינים להעביר מסר בשמו לשר: «ראם בנו של אלקנה, הולך היום לגן חובה בפעם הראשונה. ילד נרגש עם לב שבור. רק תדמיין שזה הנכד
🔤 Как читается:
mo-ḥim ha-f-gi-nu ha-bo-ker (š-ni) me-ḥuts le-vi-to šel ha-šar ron der-mer ve-qa-ru le-ha-š-vat ha-ḥa-ṭu-fim. ʿa-qav bo-ḥa-vot, a-ḥi-v šel el-qa-na, še-lo ya-ḥal le-ha-gi-ʿa ha-bo-ker, bi-qaš me-ha-mef-gi-nim le-ha-ʿa-vir mes-sar be-š-mo le-šar: «ra-m be-no šel el-qa-na, ho-lekh ha-yom le-gan ḥo-va be-fa-ʿam ha-ri-šo-na. ye-led ner-gaš ʿim lev ša-vur. raq ta-dmi-yen še-ze ha-ne-ked
