Верховный суд сегодня отклонил апелляцию юридического советника правительства Гали Бахарав-Миары и постановил, что родители 17-летнего юноши, умершего от рака, смогут использовать его сперму, как они просили. Юрисконсульт возражала из-за его несовершеннолетия, пояснив, что разрешение на использование спермы несовершеннолетнего должно быть оформлено через законодательство. Судьи отметили, что в отсутствие законодательного урегулирования, указание юрисконсульта по этому вопросу не учитывает возраст умершего, и было доказано, что это действительно было его желанием.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
בית המשפט העליון דחה היום (ראשון) את ערעור היועצת המשפטית לממשלה, גלי בהרב מיארה וקבע כי הוריו של נער בן 17 שמת מסרטן יוכלו להשתמש בזרעו, כפי שביקש. היועמ»שית התנגדה בשל היותו קטין, והסבירה כי האישור לשימוש בזרע של מי שאינו בגיר צריך להיעשות דרך חקיקה. השופטים ציינו כי בהיעדר הסדר חוקי, הנחיית היועמ»ש בנושא לא מתייחסת לגילו של המת, והוכח כי זה אכן היה רצונו.
🔤 Как читается:
bet ham-miš-pat ha-ʿa-li-yon da-ḥah ha-yom (ra-ʾi-šon) et ʿa-ra-ʿur ha-yo-ʿe-ṣet ham-miš-pa-ṭit lam-miš-ʿa-lah, gi-li be-ha-rav mi-ya-ra wa-qa-vaʿ ki ho-ri-av šel na-ʿar ben 17 še-met mis-sa-ra-ṭan yu-kha-lu le-hiš-ta-meš be-za-ra-ʿo, ka-fi še-vi-qeš. ha-yo-ʿam-«ši-it hit-ta-ne-gə-dah bi-šal ha-yo-tav qa-ṭin, wa-ha-sə-bi-rah ki ha-ʾi-šur le-ši-muš be-za-raʿ šel mi še-ʾei-nu ba-gir ṣa-rikh le-he-ʿa-se də-ra-kh ḥa-qi-qah. ha-šu-pa-ṭim ṣi-yə-nu ki ba-he-ʿe-der ha-s-dar ḥu-qi, han-ni-hi-yah šel ha-yo-ʿam»š ba-no-ʿaʿ lo mit-ta-ya-ḥe-set le-gi-lo šel ha-met, wa-hu-ḵaḥ ki ze ʾa-ḵen ha-yah ṣo-nu.
Полиция Израиля провела операцию по изъятию оружия в Восточном Иерусалиме. Обнаружен крупный арсенал, включая автоматы и пистолеты. Цель — предотвращение терактов и защита граждан.
Российская атака: электростанция под Киевом повреждена, тысячи домов без отопления-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит