Вчера (во вторник) ЦАХАЛ атаковал и ликвидировал боевика террористической организации «Хезболла» в районе Эт-Тайбе на юге Ливана. Ликвидированный боевик занимался сбором разведданных и восстановлением инфраструктуры террористической организации. ЦАХАЛ сообщил, что «действия боевика являлись нарушением договоренностей между Израилем и Ливаном».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
צה»ל תקף וחיסל אתמול (שלישי) מחבל של ארגון הטרור חיזבאללה במרחב א-טייבה שבדרום לבנון. המחבל שחוסל, פעל לאיסוף מודיעין ועסק בניסיוניות שיקום תשתיות של ארגון הטרור. מצה»ל נמסר כי «פעולותיו של המחבל היוו הפרה של ההבנות בין ישראל ללבנון».
🔤 Как читается:
ṣa-ḥal ta-qaf ve-ḥi-sal et-mol šli-ši ma-ḥbal šel ar-gon ha-te-ror ḥiz-ba-al-la be-mar-ḥav a-ṭa-i-ba še-be-ḏe-rom le-va-non. ha-ma-ḥbal še-ḥu-sal paʿal le-i-sof mo-di-ʿin ve-ʿa-saq be-ni-sa-yo-ni-yot ši-qum taš-ti-yot šel ar-gon ha-te-ror. mi-ṣa-ḥal ni-mas-ar ki pe-ʿu-lo-tav šel ha-ma-ḥbal hi-vu ha-pa-ra šel ha-ha-va-not be-n yis-ra-ʾel le-va-non.
