Президент США Дональд Трамп сообщил в ходе пресс-конференции сегодня ночью (вторник), что одна из найденных тел принадлежит Омеру Наутре, гражданину США. «Я разговаривал с его родителями, и они взволнованы в некотором смысле, мы очень рады, что сделали это», — сказал он. «У нас есть три тела — мы получили сегодня три тела, которые были найдены, и мы ищем остальные», — добавил он. Следует отметить, что официального сообщения от израильской стороны о идентификации тел погибших еще не поступало.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ מסר הלילה (שני) בתדרוך עיתונאים כי אחת הגופות היא של עומר נאוטרה, אזרח אמריקני. «דיברתי עם ההורים שלו והם נרגשים במובן מסוים, אנחנו מאוד שמחים שעשינו את זה», אמר.»יש לנו שלושה — קיבלנו היום שלוש גופות שהם מצאו, ואנחנו מחפשים את היתר», הוסיף. יש לציין כי טרם נמסרה הודעה רשמית מהצד הישראלי על זיהוי גופות החללים.
🔤 Как читается:
ni-si ar-tsot ha-ar-tsot du-nald tra-mp ma-sar ha-lai-la (shni) bid-ru-kh i-tso-na-im ki a-khat ha-gu-fot hi shel o-mar na-u-tra, a-tza-rakh a-me-ri-ka-ni. «di-bar-ti im ha-o-rim shlo ve-hem nir-ga-shim ba-mu-van misu-yam, a-nakhu me-od sme-khim she-a-si-nu et ze», a-mar.»yesh la-nu shlo-sha — ki-bal-nu ha-yom shlo-sh gu-fot she-hem ma-tsu, ve-a-nakhu me-kha-pim et ha-i-ter», ho-sif. yesh le-tsi-yan ki te-rem nim-sa-ra ho-da-a raf-shit me-ha-tsad ha-yis-ra-e-li al zi-hu-y gu-fot ha-kha-la-lim.
