Президент США Дональд Трамп написал сегодня (вторник) в своей социальной сети, что «похоже, Гондурас пытается изменить результаты президентских выборов», утверждая, что избирательная комиссия страны прекратила подсчет голосов раньше, чем ожидалось. «Если они это сделают – они заплатят высокую цену! Жители Гондураса проголосовали в огромных количествах 30 ноября», – добавил он.
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ כתב היום (שלישי) ברשת החברתית שלו כי «נראה שהונדורס מנסה לשנות את תוצאות הבחירות לנשיאות», כשהוא טוען שוועדת הבחירות במדינה הפסיקה את ספירת הקולות מוקדם מהצפוי. «אם הם יעשו זאת — הם ישלמו מחיר כבד! תושבי הונדורס הצביעו במספרים עצומים ב־30 בנובמבר», הוסיף.
🔤 Как читается:
na-si ar-tsot ha-ar-tsot du-nald tra-mp ka-tav ha-yom (shi-li-shi) be-resh-et ha-khiv-ra-ti-t she-lo ki «nir-e she-hon-du-ras me-na-se le-sha-not et to-tsa-ot ha-b-khir-ot la-na-si-ut», ka-she-hu to-en she-va-a-dat ha-b-khir-ot ba-me-di-na haf-si-ka et s-fi-rat ha-ko-lot mu-k-dam ma-ha-ts-foi. «im hem ya-a-su zot — hem yi-sha-l-mu ma-khir ka-ved! to-sha-vei hon-du-ras h-tsiv-u be-mis-pa-rim a-tsu-mim be-30 b-no-vem-ber», ho-sif.
Жители южных провинций Йемена вышли на улицы с требованием восстановить независимое государство, утратив доверие к правительству, связанному с «Мусульманским братством».