Президент США Дональд Трамп заявил сегодня ночью в интервью Reuters, что существует вероятность краха режима в Иране. При этом Трамп на данном этапе воздержался от полной поддержки Пехлеви, сына свергнутого шаха Ирана, который был отстранен от власти в результате Исламской революции. «Он выглядит очень приятным человеком, но я не знаю, каково его положение в его стране», — сказал он. «В любом случае, мы еще не на этом этапе. Я не знаю, примет ли страна его руководство, и если да — это определенно будет нормально для меня».
🎧 Прослушать на иврите — скорость в настройках плеера (⋮)
נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ אמר הלילה (חמישי) בראיון לרויטרס כי קיימת אפשרות שהמשטר באיראן יתמוטט. עם זאת, טראמפ נמנע בשלב זה מלתמוך באופן מלא בפהלווי, בנו של השאה המנוח של איראן, שהודח מהשלטון במהפכה האסלאמית. «הוא נראה אדם נחמד מאוד, אבל אני לא יודע מה מעמדו בתוך המדינה שלו», אמר. «ובכל מקרה, אנחנו עדיין לא בנקודה הזו. אינני יודע אם המדינה תקבל את הנהגתו, ואם כן — זה בהחלט יהיה בסדר מבחינתי».
🔤 Как читается:
na-si ʾar-ṣot ha-b-ri-t do-nald ṭra-mp ʾa-mar ha-la-y-la (ḥa-mi-ši) be-ra-ʾa-yon le-rut-rs ki ka-ye-met ʾef-ša-rut še-ha-ma-šṭar be-ʾi-ran yi-t-mo-ṭṭ. ʿim ze-ʾt, ṭra-mp ni-m-na ba-sa-lav ze mi-le-t-mo-ʾkh be-ʾo-fen ma-le be-fa-l-vi, be-no šel ha-ša-ʾa ha-me-na-ḥa šel ʾi-ran, še-hu-daḥ mi-ha-ša-l-ṭon ba-ma-ha-pa-ḥa ha-ʾis-la-mit. «hu ni-ra-ʾe ʾa-dam ne-ḥmad me-ʾod, ʾa-val ʾa-ni lo yo-de-ʿa ma ma-ʿa-ma-do be-to-kh ha-me-di-na šel-o», ʾa-mar. «u-ve-kol miq-ra, ʾa-na-ḥnu ʿa-di-yen lo ba-ni-qu-da ha-zo. ʾe-ni-ni yo-de-ʿa ʾim ha-me-di-na ti-q-bal ʾet ha-ne-ha-ga-to, ve-ʾim ken ze be-ḥa-lat yi-hi-ye be-sa-der mi-bḥi-na-ti».
Фермеры Израиля протестуют против реформы молочной отрасли. Министр Смотрич продвигает изменения, которые, по мнению фермеров, приведут к закрытию хозяйств.
ЦАХАЛ вводит новую директиву о призыве харедим, впервые устанавливая четкие рамки службы. Это решение направлено на восполнение нехватки боевых кадров и адаптацию армии к новым реалиям.
Младенец в критическом состоянии после потери сознания в Иерусалиме, вероятно, корь-(ru - heb) — Бонус: текст, транслитерация и аудио для изучающих иврит